Based on study of material collected in the Gambier Islands (eastern Polynesia) by the 1934 Mangarevan Expedition and in 1997, two endemic species of Euconulidae are shown to exhibit apertural barriers unlike those of any other Pacific island limacoids, both in their ontogeny and development. The barriers are fully developed only in juveniles and subadults and are resorbed in full-grown individuals. Aukena, hitherto considered a subgenus of the HawaiianPolynesian genus Hiona, is elevated to genus rank. Aukena endodonta, n. sp., with six apertural barriers (one columellar, three parietal, two palatal), is described, and A. tridentata (Baker, 1940) is redescribed. The natural environment of the Gambier Islands had already been severely altered by 1934, and the two endemic species of Aukena are considered extinct. One other endemic euconulid without apertural barriers, Philonesia mangarevae

La structuration génétique des populations de Neritina stumpffi Boettger, 1890 dans l'Indo-Pacifique et celle de Neritina canalis Sowerby, 1825 dans l'océan Pacifique, ont été étudiées par l'analyse de séquences partielles du gène mitochondrial COI. Le réseau d'haplotypes de N. stumpffi a montré une structuration génétique entre les deux océans, avec des haplotypes partagés. Concernant N. canalis, les populations du Pacifique ouest et du Pacifique central sont génétiquement structurées, sans haplotypes partagés. Le Triangle de corail semble avoir joué un rôle de barrière filtrante pour N. stumpffi, dont la présence dans les deux océans pourrait s'expliquer par la circulation du courant sud-équatorial. Une barrière à la dispersion de N. canalis pourrait également exister entre le Pacifique ouest et le Pacifique central.