The goal of this research is to examine how the colony is portrayed by both the colonizer and the colonized. This paper focuses mainly on the politics of depiction by implementing the insights of postcolonialism. In this context, Twilight in Delhi by Ahmed Ali also deals with the same subject from the view of the colonized, whereas A Passage to India is a narrative of the British colony by its colonizer E. M. Forster. It may be argued that the writers’ two depictions of a similar colony represent different political and cultural viewpoints. The two authors’ representations of the same colony, one from a colonized civilization and another from that was colonized, consistently reflect their distinctive voices. Additionally, the latest research has incorporated Homi K. Bhabha and Edward Said’s analytical works on the depiction in the postcolonial theoretical perspective and explored the problem of cultural representation while using textual analyses. The research has shown that both works’ representations of colonial India differ significantly because of the authors’ respective cultural roles as colonizer and colonized.