This study deals with the damage behavior of metallic materials by the application of different manufacturing processes and using different optical measurement methods to identify the crack initiation in the damage specimen. The study is intended to highlight the importance of considering manufacturing processes and optical measurement methods in a numerical simulation when analyzing the damage behavior of metallic materials. To describe the damage behavior of the material in the process chain simulations, it is important to calibrate the parameters of damage model more accurately. These parameters are determined using experimental investigation of desired damage specimens. In this regard, a selected damage specimen manufactured by different cutting processes is first experimentally and then numerically investigated. It is shown that the manufacturing process and the optical measurement methods influence the stress state analyzed in the numerical simulation.