W artykule przedstawiono wyniki analizy korpusu 531 tekstów prasowych zaczerpniętych z trzech francuskich dzienników: „Le Monde”, „Le Figaro”, „Libération”, opublikowanych w dwóch pierwszych miesiącach 2020 r., zawierających określenia coronavirus i/lub virus. Badanie przeprowadzono przy wykorzystaniu metod francuskiej semantyki dyskursywnej. Analiza wyróżnionych grup struktur nominacyjnych potwierdziła ich perswazyjny charakter. Przedstawione w artykule mechanizmy kształtowania społecznego znaczenia koronawirusa służyły dotarciu do zróżnicowanego audytorium mediów, konstruowaniu (i dekonstruowaniu) etosu rzetelnych mediów, a także stygmatyzacji, polityzacji i dramatyzacji.
The aim of the article is to show the role of syntactic negation ne pas in the construction of Russia’s social meaning in the French press discourse. The analysis allowed to distinguish three most common uses of negation: negation related to relational predicates, the effect of which is the remodeling of social meaning; negation in attributive sentences with a proper name as predicate, leading to indirect characterization of the referent; and negation of scalar predicates, which at first glance has an attenuation value, and simultaneously masks the features of the referent.
Bienvenue chez les Ch'tis. Image stéréotypée des habitants du Nord-Pas-de-Calais dans la traduction polonaise de Bienvenue chez les Ch'tis de Dany Boon Agata R«bkowska 0. Introduction 0.1 Objet Les habitants du Nord-Pas-de-Calais, ou les Ch'tis, vivent dans une région polaire, habitent dans des maisons en briques rouges, travaillent dans des mines, parlent une langue bizarre et mangent des frites-fricadelles à midi. Tel est le portrait de la population du Nord de la France vue par les habitants du reste du pays que l'on pourrait esquisser à partir des premières scènes de Bienvenue chez les Ch'tis de Dany Boon.
The paper presents an overview of romanistic research on the occasion of Romanica Wratislaviensia’s fiftieth anniversary. In as much as the revue has undergone several transformations over the years, the Wratislavian romanists consequently could not escape a certain evolution. The transition of their domains of research, their careers, all these changes are inscribed on the pages of Romanica Wratislaviensia. Therefore, the aim of the article is to sketch the landscape of philological research which emerges from the contributions published in the revue, from its founding in 1968 to its last issue in 2016. We will consider the extent to which the identity of a philologist emerging from the numerous publications in Romanica Wratislaviensia fits with the historical definition of a philologist.
scite is a Brooklyn-based organization that helps researchers better discover and understand research articles through Smart Citations–citations that display the context of the citation and describe whether the article provides supporting or contrasting evidence. scite is used by students and researchers from around the world and is funded in part by the National Science Foundation and the National Institute on Drug Abuse of the National Institutes of Health.