No abstract

StreszczenieWstęp: Zaburzenia równowagi ciała są jednym z wielu czynników negatywnie wpływa-jącym na codzienną aktywność, co skutkuje pogorszeniem jakości życia człowieka. Celem pracy była cena różnic wyników stabilometrycznych w dynamice i statyce u kobiet młod-szych, starszych i z dysfunkcją narządu wzroku.Materiał i metody: Materiał badany obejmował 67 kobiet podzielonych na 3 grupy: 26 kobiet młodszych (20,2 ± 1,75) i 26 starszych (68,7 ± 7,55) oraz 15 osób z dysfunkcją narządu wzroku (19,2±1,78). Wykonano badania stabilometryczne na dwóch platformach; Accusway i Balans System SD.Wyniki: Wyniki różniące się istotnie statystycznie odnotowano pomiędzy grupą osób młodszych a starszych w wynikach parametrów z platformy Accusway badanych z kontrolą wzrokową tylko w polu powierzchni stabilogramu oraz w maksymalnych wychyleniach na boki. W powyższych grupach na platformie BBS obserwuje się znamienne różnice we wszystkich ocenianych próbach. Największe różnice obserwuje się na poziomie p<0,0001 w protokołach z niestabilnym podłożem. Najlepsze wyniki długości COP w warunkach oczu zamkniętych w statyce osiągnęły osoby z dysfunkcją narządu wzroku (37,01±6,73), najsłabsze kobiety po 60 r. ż. (49,59±21,04). Natomiast badania na niestabilnym podłożu bez kontroli wzrokowej osoby starsze nie wykonały, a kobiety z dysfunkcją narządu wzroku osiągnęły istotnie gorsze rezultaty od grupy osób normalnie widzących.Wnioski: Większe zaangażowanie systemu kontroli równowagi obserwuje się w badaniach dynamicznych, które wydają się być bardziej odpowiednie i mogą wcześniej wykrywać zaburzenia niż badania w statyce. Szczególnie przydatne wydają się protokoły badań ze zmiennym ustawieniem niestabilności platformy lub dodatkowo bez kontroli wzrokowej, które najbardziej różnicują badanych. Słowa kluczowe: stabilność posturalna, Biodex Balance System SD, Platforma Accusway, kobiety z dysfunkcją narządu wzroku, kobiety starszeAbstract Introduction: Balance difficulties are one of the factors that have a negative impact on the daily activity of elderly people, which in turn lowers their quality of life. Aim: evaluation of the differences in static and dynamic postural stability in young, elderly and with vision loss women.Material and methods: Eighty-three female volunteers were divided into three groups: 26 young women (20,2 ± 1,75), 26 elderly (68,7 ± 7,55) and 15 pupils with vision loss (19,2±1,78). The following parameters were analysed from Accusway and BBS platforms.

The aim of this study was to characterize the epidemiology and clinical features of tick-borne encephalitis in north-eastern Poland. Clinical and epidemiological data were analysed of patients hospitalized with the diagnosis in the Department of the Infectious Diseases and Neuroinfections of the Medical University in Bialystok in 1997-2001. Tick-borne encephalitis was diagnosed in 152 patients: 51 (34%) presented with meningitis, 89 (59%) with meningoencephalitis and 12 (8%) with meningoencephalomyelitis. Headache (84%) and fever (81%) were the most common symptoms. Meningeal signs were present in 137 patients (90%). Most common neurological abnormalities were: Oppenheim and Babinski signs (74 patients, 49%), ataxia (37, 24%), impaired consciousness (37, 24%) and pareses (16, 10%). Of patients examined, 146 (96%) had raised pleiocytosis, frequently accompanied by high cerebrospinal fluid protein concentration (90%), raised erythrocyte sedimentation rate (65%), peripheral blood leucocytosis (26%) and increased aminotransferase activity (16%). There was only 1 forest worker among the patients. Tick-borne encephalitis remains common in north-eastern Poland but, possibly because of effective vaccination, it has virtually disappeared among forest employees. The diagnosis appears difficult in some cases, as meningeal signs may not be present and laboratory findings may not be suggestive of a viral infection.

Every third subject reported the desired dimensions of pain control (internal strong or undifferentiated strong types). The obtain results suggest helplessness and lack of self-control of pain among the studied sample.

The highest activity of brain waves concerns the beta band in the frequency range of 21-22Hz, regardless of the type of the light source (LED, fluorescent tube). The methods used to supply power and color temperature of fluorescent tubes do not significantly affect bioelectrical brain activity during "work", but previous lighting with fluorescent tubes during work has an essential effect on bioelectrical brain activity during rest. Regardless of the color temperature, LED lighting with PWM power supply leads to the highest bioelectrical activity (mainly in the range of 21-22Hz) in the brain during work and rest, which might suggests the usefulness of this method of supplying power for everyday work. Incandescent light does not affect the bioelectrical brain activity during work and rest.