Реферат: Изучали морфологические изменения в печени крыс (Rattus norvegicus) и хомяков (Mesocricetus auratus) при искусственном (гипоксически-гиперкапническая модель) (ИГМ) и естественном (гибернация) (ЕГМ) гипометаболизме, через 2 и 24 ч после пробуждения. Наблюдались гиперемия сосудов и тромбы в них (при ИГМ у хомяков на всех этапах наблюдения, у крыс -через 24 ч); расширение интерстициальных пространств (у хомяков при ИГМ); гепатоциты с ядрами на разных стадиях некробиоза (кариопикноз, кариорексис и кариолизис) (при ЕГМ, через 2 и 24 ч после ИГМ у обоих видов); признаки белковой дистрофии разного типа и степени выраженности (при ЕГМ и ИГМ у хомяков и через 2 и 24 ч после ИГМ у обоих видов); инфильтрация ткани лейкоцитами (только у хомяков при ИГМ, ЕГМ и через 24 ч после ЕГМ); двуядерные гепатоциты (у крыс при ИГМ и через 24 ч, у хомяков при ЕГМ и через 24 ч). Уровень общего протеина в печени был увеличен при ИГМ и через 24 ч после ИГМ у обоих видов, а также при ЕГМ у хомяков. На этих этапах наблюдали активацию дегенеративно-дистрофических процессов (фанероз) или появление двуядерных гепатоцитов (активация синтеза белка).Ключевые слова: гибернация, искусственный гипометаболизм, печень, крысы, хомяки.Реферат: Вивчали морфологічні зміни в печінці щурів (Rattus norvegicus) і хом'яків (Mesocricetus auratus) при штучному (гіпоксично-гіперкапнічна модель) (ШГМ) і природному (гібернація) (ПГМ) гіпометаболізмі, через 2 і 24 години після пробудження. Спостерігалися гіперемія судин і тромби в них (при ШГМ у хом'яків на всіх етапах спостереження, у щурів -через 24 години); розширення інтерстиціальних просторів (у хом'яків при ШГМ), гепатоцити з ядрами на різних стадіях некробіозу (каріопікноз, каріорексис і каріолізис) (при ПГМ, через 2 і 24 години після ШГМ у обох видів); ознаки білкової дистрофії різного типу та ступеня виразності (при ПГМ і ШГМ у хом'яків та через 2 і 24 години після ШГМ у обох видів); інфільтрація тканини лейкоцитами (тільки у хом'яків: при ШГМ, ПГМ і через 24 години після ПГМ); двоядерні гепатоцити (у щурів при ШГМ і через 24 години, у хом'яків при ПГМ і через 24 години). Рівень загального протеїну в печінці був збільшений при ШГМ і через 24 години після ШГМ у обох видів, а також при ПГМ у хом'яків. Саме на цих етапах спостерігали активацію дегенеративно-дистрофічних процесів (фанероз) або появу двоядерних гепатоцитів (активація синтезу білка).Ключові слова: гібернація, штучний гіпометаболізм, печінка, щури, хом'яки. Abstract:Morphological changes in liver of rats (Rattus norvegicus) and hamsters (Mesocricetus auratus) were studied under artificial (hypoxic-hypercapnic model) (AHM) and natural (hibernation) (NHM) hypometabolism and at the recovery stages (2 and 24 hrs after arousal). The following changes in liver morphology were observed: blood vessel hyperemia and blood thrombus formation (under AHM at all the stages in hamsters and 24 hrs after AHM in rats); the interstitial space expansion (in hamsters under AHM); hepatocytes with nuclei at different stages of necrobiosis (karyopyknosis, karyorr...