A 2-month-old girl presenting with heart failure and murmur was investigated using Doppler echocardiography and cardiac catheterization revealing an anomalous left coronary artery origin from the pulmonary trunk and massive mitral regurgitation. The patient was submitted to surgery under cardiopulmonary bypass: the anomalous coronary artery was implanted in the aorta and the mitral valve repaired by annuloplasty. In the postoperative period the patient had important mechanical hemolysis caused by the mitral annuloplasty. The patient underwent a second intervention to remove a piece of bovine pericardium. A postoperative echocardiogram revealed mild mitral insufficiency and the patient is free of symptoms. Descriptors: Coronary vessel anomalies, surgery. Pulmonary artery, abnormalities, surgery. Anemia hemolytic. Hemolysis. Mitral valve insufficiency. Resumo Criança do sexo feminino, 2 meses de idade, apresentando quadro clínico de insuficiência cardíaca e sopro. Durante a investigação, foi realizado ecocardiograma e estudo cineangiocardiográfico que evidenciaram origem anômala da artéria coronária esquerda do tronco pulmonar e insuficiência mitral importante demonstrada ao doppler. A paciente foi submetida a tratamento cirúrgico com auxílio de circulação extracorpórea, que consistiu no reimplante da artéria coronária esquerda na aorta, associado à anuloplastia da valva mitral. No pós-operatório tardio, houve importante hemólise mecânica ocasionada pela plastia mitral. A paciente foi reoperada para remoção de retalho de pericárdio bovino. O ecocardiograma pós-operatório mostra insuficiência mitral leve e o paciente apresenta-se em classe funcional I (NYHA). Descritores: Anomalias dos vasos coronários, cirurgia. Artéria pulmonar, anormalidades, cirurgia. Anemia hemolítica. Hemólise. Insuficiência da valva mitral. Correção da origem anômala de artéria coronária esquerda com insuficiência mitral e hemólise mecânicaCorrection of anomalous origin of left coronary artery with mitral insufficiency and mechanical hemolisys 406 CALIANI, JA ET AL -Correction of anomalous origin of left coronary artery with mitral insufficiency and mechanical hemolisys Braz

O objetivo deste artigo foi revisão da literatura acerca dos aspectos relacionados à gravidez na adolescência e proporestratégias para o cuidado integral e humanizado a esta gestante em centro de saúde. Foi efetuada a revisão nas bases de dados MEDLINE, SciELO e LILACS no período de 1999 a julho de 2012 com as seguintes palavras-chave:gravidez na adolescência, educação em saúde e humanização. Os critérios de inclusão foram: trabalhos publicados neste período e livros de qualquer data que abordassem o tema gravidez na adolescência e aspectos relacionados à educação em saúde e humanização da assistência. Observou-se que todos os profissionais de saúde envolvidos com a gestação na adolescência devem ser capacitados para entender os pensamentos, sentimentos e as representações das adolescentes de forma a proporcionar integralidade de atenção à saúde desta gestante.

Objetivo: Promover uma revisão da literatura sobre a promoção da saúde na infância e adolescência e apresentarestratégias para prevenção da obesidade infantil a nível de atenção primária.Fontes dos dados: Revisão nas bases de dados MEDLINE, SciELO e LILACS no período de 2000 a 2012.Os seguintes critérios de inclusão foram levados em consideração: trabalhos publicados entre 2000 e 2010, queabordassem nutrição infantil, obesidade infantil e estratégias para promoção da saúde nesta faixa etária. Alémdisso, foram selecionados livros que abordassem o tema da atenção básica em pediatria.Síntese dos dados: Os erros alimentares e o sedentarismo caracterizam a fase atual da história da humanidadeaumentando o número de doenças crônicas não-transmissíveis. Para promoção da saúde é necessário mudançade comportamento da população de forma a assumir a responsabilidade individual pela prática de atividade físicaregular e alimentação adequada.Conclusão: A nutrição infantil emerge como prioridade no horizonte da saúde pública e o pediatra como instrumentofundamental na promoção da saúde e prevenção de doenças.