Radiotherapy is under investigation for its ability to enhance responses to immunotherapy. However, the mechanisms by which radiation induces anti-tumour T cells remain unclear. We show that the DNA exonuclease Trex1 is induced by radiation doses above 12–18 Gy in different cancer cells, and attenuates their immunogenicity by degrading DNA that accumulates in the cytosol upon radiation. Cytosolic DNA stimulates secretion of interferon-β by cancer cells following activation of the DNA sensor cGAS and its downstream effector STING. Repeated irradiation at doses that do not induce Trex1 amplifies interferon-β production, resulting in recruitment and activation of Batf3-dependent dendritic cells. This effect is essential for priming of CD8+ T cells that mediate systemic tumour rejection (abscopal effect) in the context of immune checkpoint blockade. Thus, Trex1 is an upstream regulator of radiation-driven anti-tumour immunity. Trex1 induction may guide the selection of radiation dose and fractionation in patients treated with immunotherapy.

Translation initiation of most mammalian mRNAs is mediated by a 5′ cap structure that binds eukaryotic initiation factor 4E (eIF4E). However, inactivation of eIF4E does not impair translation of many capped mRNAs, suggesting an unknown alternate mechanism may exist for cap-dependent but eIF4E-independent translation. We show that DAP5, an eIF4GI homolog that lacks eIF4E binding, utilizes eIF3d to facilitate cap-dependent translation of approximately 20% of mRNAs. Genome-wide transcriptomic and translatomic analyses indicate that DAP5 is required for translation of many transcription factors and receptor capped mRNAs and their mRNA targets involved in cell survival, motility, DNA repair and translation initiation, among other mRNAs. Mass spectrometry and crosslinking studies demonstrate that eIF3d is a direct binding partner of DAP5. In vitro translation and ribosome complex studies demonstrate that DAP5 and eIF3d are both essential for eIF4E-independent capped-mRNA translation. These studies disclose a widespread and previously unknown mechanism for cap-dependent mRNA translation by DAP5-eIF3d complexes.