No abstract

This article provides a road map, along with recommendations, for the adoption and implementation of telesimulation at a large scale. We provide tools for translating an in-presence simulation curriculum into a telesimulation curriculum using a combination off-the-shelf telecommunication platform. We also describe the roles and tasks that emerged within the simulation team when planning and delivering a telesimulation curriculum.

Mots clés : Stagiaires en situation de handicap, mesures d'accommodement et d'accompagnement, enseignement Résumé : Cette recherche exploratoire se rapporte aux mesures d'accommodement et d'accompagnement ainsi qu'aux répercussions, difficultés et besoins des étudiants en situation de handicap (SH) en contexte de stage en enseignement. En répondant à un questionnaire en ligne, 158 stagiaires SH en enseignement en Belgique francophone et au Québec affirment, en majorité, que leur situation de handicap a des répercussions sur leurs stages. Leurs principales difficultés et besoins se rapportent à l'organisation et la communication écrite. Toutefois, peu de mesures d'accommodement et d'accompagnement sont mises en place en stage.Title : The accommodation and support measures perceived by students with disabilities in the context of a teaching internship in Belgium and Quebec.

No abstract