The Lacandon Maya were settled in the Lacandon forest since the 17th century; their experience and knowledge allow them to know and manage different natural elements, like the Native Stingless Bees (nsb). The present research registered the species of nsb and the differentiated knowledge about them in Nahá, Chiapas. From 2015 to 2018, through work with key collaborators and entomological collections, the species of NSB identified by the local population of the Flora and Fauna Protection Area of Nahá (ffpan) were determined. Later a questionnaire was applied to 68 heads of family, all males, to estimate the level of knowledge they have and the uses they give to the native stingless bees, according to age ranges. A total of 15 species of native bees were registered, of which honey is obtained mainly from four: Tetragonisca angustula (Ajyus), Scaura argyrea (K’amas kap’), Plebeia frontalis (Ak chip kap) y Melipona solani (Jach K’ojo’). We registered a differentiated knowledge of the heads of family in Nahá about the 15 species of nsb based on their behavior, morphology and the places where they live. The general tendency is the loss of knowledge, and it is accentuated among the young people. The causes are related to the weakening of the transmission’s mechanisms of knowledge, the decrease of the recollection activities and the absence of management of colonies in their homegardens, as well as the arrival of products that substitute honey and wax, offered at lower prices.

Objective: To determine the effects of neoliberal policies (including the Green Revolution), the urban sprawl (as a consequence of population growth), and the reduction of agricultural areas on peri-urban agriculture; however, the main focus is the forms of resistance against these pressures from the dominant system. Design/Methodology/Approach: Through participant observation, surveys, collection, and botanization we identified plant species, their diversity, uses, and richness. Home gardens in San Felipe Ecatepec, Chiapas, Mexico are a system, which consists of subsystems, functions, composition, and management, as well as a high number of species, high to moderate richness, and a surface that oscillates between 600 m2 and 2500 m2. Growing products next to the house provides healthy and fresh food, creates a useful and productive space, and preserves agrobiodiversity. It is an agroecosystem where each family and sitio or home garden interact with other families and other home gardens, integrating local knowledge and offering a space for families to live together. They can be considered spaces of resistance based on traditional knowledge, which also help to control their resources and to bolster individual and collective food sovereignty. Results: Home gardens in San Felipe Ecatepec, Chiapas, Mexico are a system, which consists of subsystems, functions, composition, and management, as well as a high number of species, high to moderate richness, and established on surfaces that oscillates between 600 m2 and 2,500 m2. Study Limitations/Implications: The research was carried out during the two years of the COVID-19 pandemic, which posed an extra challenge to the field work. Findings/Conclusions: Growing products next to the house provides healthy and fresh food, creates a useful and productive space, and preserves agrobiodiversity. It is an agroecosystem where each family and sitio or home garden interact with other families and other home gardens, integrating local knowledge and offering a space for families to live together. They can be considered spaces of resistance based on traditional knowledge, which also help families to control their resources and to bolster individual and collective food sovereignty.

No abstract

Cet article décrit le processus d’implantation du programme interne de réhabilitation intensive de l’hôpital Douglas destiné aux personnes souffrant de troubles mentaux graves. La discussion des paradigmes contemporains de la réhabilitation sous-tend l’intégration des perspectives biologique et psychosociale dans la caractérisation et le traitement de la pathologie. La discussion de la réorganisation de l’ensemble des services de réhabilitation du Programme des troubles mentaux graves conduit à spécifier le contexte organisationnel et régional de l’implantation. Les axes prioritaires d’implantation sont l’analyse des besoins, la formation, la réorganisation du travail et la modification de l’environnement de soins. Ces activités sont mises en oeuvre en référence aux développements scientifiques empiriques pertinents et font l’objet d’une évaluation continue. Les défis de l’avenir portent sur la poursuite de l’intégration des modèles de soins, des milieux et des services dans le contexte de la nouvelle hiérarchisation des soins de santé mentale au Québec.This article describes the process of implementation of an internal intensive rehabilitation program at Douglas hospital for people with severe mental disorders. A discussion of contemporary paradigms of rehabilitation implies the integration of biological and psychosocial perspectives in the characterization and treatment of the pathology. The discussion of the reorganization of the entire rehabilitation services of the Program for severe mental disorders leads to specifying the organizational and regional context of the implementation. The axes of implementation in priority are the following : analysis of needs, training, reorganization of work and modification of the setting of care. These activities are implemented in reference to scientific developments that are empirically relevant and assessed regularly. Future challenges include the pursuit of integration of treatment models, of settings and services within the context of the hierarchy of mental health care in Québec.Este artículo describe el proceso de implantación del programa interno de rehabilitación intensiva del hospital Douglas, destinado a las personas que sufren de trastornos mentales graves. La discusión de los paradigmas contemporáneos de la rehabilitación sirve de base a la integración de las perspectivas biológicas y psicológicas en la caracterización y tratamiento de la patología. La discusión de la reorganización del conjunto de servicios de rehabilitación del Programa de trastornos mentales graves conduce a especificar el contexto organizacional y regional de la implantación. Los ejes prioritarios de la implantación son el análisis de las necesidades, la formación, la reorganización del trabajo y la modificación del medio de atención. Estas actividades se ponen en práctica en relación con los desarrollos científicos empíricos pertinentes y son objeto de una evaluación continua. Los retos del provenir tienen por objeto la búsqueda de la integración de los modelos de atención, los medios y lo...