To our knowledge, we report the first case of an extraconal orbital cystic schwannoma in Brazilian literature. The tumor grew slowly and progressively and was associated with minimal eccentric proptosis and diplopia. The radiologic study (orbital computed tomography) revealed a rounded, encapsulated, and extraconal cystic mass in the superior medial region of the right orbit in the supraorbital and supratrochlear nerve topography. An anterior orbitotomy with full excision of the tumor was performed, and the histopathology examination revealed that the tumor was a schwannoma. After the surgery, the patient experienced total remission of his symptoms. Keywords

External dacryocystorhinostomy (DCR) is the gold standard surgical technique for the treatment of primary acquired nasolacrimal duct obstruction (PANDO). However, new techniques such as endoscopic DCR and transcanalicular dacryocystorhinostomy (T-DCR) are being studied in an attempt to reduce surgical time, avoid external scarring and preserve the lacrimal pump while achieving the same efficacy. The purpose of this study was to compare the efficacy between conventional T-DCR and modified transcanalicular dacryocystorhinostomy (MT-DCR) in patients with PANDO. MT-DCR is performed to remove nasal mucosa prior to laser osteotomy. This is a comparative, prospective, interventionist and randomized study. Patients with PANDO were selected to undergo MT-DCR or T-DCR by blocked randomization. PANDO was diagnosed based on clinical presentation, dye disappearance test and dacryocystography. All of the procedures were performed by the same surgery team members. Anatomical success outcome was defined as positive lacrimal syringing and functional success outcome was defined as the absence or improvement of epiphora. A total of 44 surgical procedures were performed (22 MT-DCR and 22 T-DCR). In the case of MT-DCR, the anatomical and functional success rates after 12 months were 90 and 86%, respectively. After T-DCR, these rates were 77 and 72%, respectively (p = 0.162). MT-DCR and T-DCR are both safe and fast procedures with low morbidity and well-tolerated.

Os autores relatam o primeiro caso de hidrocistoma apócrino orbitário com confirmação imunohistoquímica. O tumor apresentou crescimento lento e progressivo, sem relato de baixa de acuidade visual, diplopia, epífora, secreção ou trauma prévio. Não houve proptose ou alteração da motilidade extraocular. O exame de imagem por tomografia computadorizada da órbita revelou uma lesão nodular, extraconal, de limites imprecisos, com áreas císticas e sólidas no seu interior, na região súpero-medial de órbita direita. O paciente foi submetido à orbitotomia por via anterior, com exérese integral da tumoração. O exame histopatológico revelou o diagnóstico de hidrocistoma apócrino e a imunohistoquímica confirmou o diagnóstico. Após a cirurgia, o paciente teve regressão total dos sintomas. Descritores: Hidrocistoma/diagnóstico; Hidrocistoma/cirurgia; Órbita/cirurgia; Tomografia computadorizada por raios x; Imunohistoquímica; Relatos de casos

No abstract

Solitary fibrous tumor (SFT) is a rare mesenchymal spindle-cell neoplasm commonly found in the pleura; it is rare in the orbit and extremely rare in the lacrimal gland. We herein report a case of SFT of the lacrimal gland that mimicked a pleo morphic adenoma. We discuss the clinical, radiological, histopathological, and immunohistochemical findings that provided insight and rationale to accurately diagnose this case.