RESUMOO presente artigo tem como objetivo apresentar uma análise comparativa, por intermédio de imagens, da acessibilidade e da mobilidade das vias de circulação nas cidades do Porto e de Fortaleza. O método utilizado foi a análise documental fotográfica através do processo comparativo de imagens. Os resultados refletiram que a acessibilidade demanda uma vigorosa reestruturação para melhoria e padronização das vias e dos espaços públicos de circulação em ambas as cidades. Concluímos que o acesso para os diferentes tipos de ambiente e pessoas requer um amplo incitamento de todos os grupos que compõem o convívio social visando o bem-estar comum.Palavras chave: mobilidade; acessibilidade; espaço urbano; inclusão. ABSTRACT This article aims to present a comparative analysis, through images, accessibility and mobility traffic routes in the cities of Porto and Fortaleza. The method used was the documentary photographic analysis through the comparative process. The results reflected that accessibility demands a vigorous restructuring for improvement and standardization of roads and public spaces of movement in both cities. We concluded that the access to the different types of environment and people requires a broad incitement of all the groups that make up the social conviviality to common well-being.Keywords: mobility; accessibility; urban space; inclusion. INTRODUÇÃOAo destacar o ambiente público e o seu planejamento com o intuito de promover, encorajar a independência e a autonomia das pessoas com deficiência, este fato, esbarra muitas vezes em alguns obstáculos que inviabilizam o livre acesso a serviços primordiais como cidadão, consequentemente, limita uma boa qualidade de vida.Hanson (2004) descreve o termo "architectural disability" como forma de expressar o desenho físico, a distribuição física e a construção de edifícios e ambientes que limitam as pessoas com barreiras e a falta de segurança. Além disso, esta circunstância torna o ambiente urbano desconfortante, inoportuno e inseguro para a sua utilização por parte das