Recycling has an important role on the reduction of environmental impacts caused by production via raw materials. Due to its importance to the recycling process, this study aimed to help the Recyclable Material Collectors’ Association of the city of São João del-Rei, Minas Gerais, proposing a glass grinder design. The viability of the machine was evaluated, and the components were sized. After these steps, a structural design was made, using concepts related to Materials Selection, Mechanics of Materials, Mechanical Design, Machine Design, Manufacturing Processes and Vibrations. Simultaneously, the process of building the structure was conducted, concerning the search for resources, adapting the theoretical design when needed, and also the documentation and training of the future users. Finally, the project showed satisfactory characteristics considering the primary objectives, and a high reproducibility. It has the potential to present positive social effects and reduce the environmental impact of glass waste. The process by which it was conducted was very simple and efficient, especially regarding the use of basic concepts and simple mathematical relations instead of complex analyses, favoring its application in other low-resource projects aiming mainly for a high safety factor.

RESUMO: Devido a boa demanda no município de São João del Rei, Minas Gerais, e, buscando auxiliar a Associação de Catadores de Material Reciclável da cidade como uma nova fonte de renda, foi proposto um projeto de uma moedora de vidro desenvolvida com base em técnicas de projetos de produtos e tecnologias sociais desenvolvidas por alunos e professores do curso de Engenharia Mecânica da Universidade Federal de São João del-Rei. Permitindo assim, que um equipamento simples, ajude a gerenciar os resíduos de vidro, transformando-os em pequenos cacos com total segurança e eficácia. Para a criação de um equipamento confiável, ambientalmente correto, economicamente viável, e fácil manutenção, é indispensável a determinação correta das condições de trabalho nas quais a máquina está sujeita bem como, seu dimensionamento adequado. O projeto da máquina foi baseado em mecanismos simples, com o princípio de funcionamento baseado no impacto dos martelos com o material a ser moído, comum em moinhos de martelo. Juntamente com sua construção ocorreram alterações no escopo do projeto original devido ao surgimento de alguns obstáculos. As alterações apresentaram características satisfatórias nos testes em relação aos objetivos estabelecidos originalmente e capacidade de solucionar os problemas encontrados. Logo, o presente trabalho visa avaliar a máquina como um todo, sintetizando as alterações na forma de uma comparação do projeto original com o projeto atual, além de definir quais são as influências das decisões não previstas tomadas na construção da mesma.

Buscando inserir a engenharia em um contexto social, referente principalmente à economia solidária, foi realizada uma parceria com a Associação de Catadores de São João Del Rei. Esta parceria se consolidou por meio do projeto de uma trituradora de vidros, que permitisse o processamento do material por meios não manuais. No desenvolvimento da máquina, foram utilizados conceitos de desenvolvimento de produto, aplicados na solução das diversas necessidades apresentadas pelo projeto. O processo utilizado consistiu primeiramente no Projeto Informacional com a obtenção das informações referentes às demandas a serem supridas. Seguiu-se o Projeto Conceitual, com a proposta de soluções para tais demandas. Por fim, o Projeto Detalhado aplicou tais soluções em um projeto factível. Ao fim do procedimento, foi obtido um equipamento capaz de atender as necessidades da Associação com um baixo custo, embora algumas alterações tenham sido feitas no curso da produção. O presente trabalho também se apresenta como um estudo da aplicação dos conceitos de desenvolvimento de produtos no âmbito da economia solidária, com os empecilhos presentes no mesmo.