No abstract

4Autor para la correspondencia: rlindig@cieco.unam.mx.Resumen: En suelos severamente degradados el establecimiento de plantas se difi culta por la ausencia de estructura, de microorganismos del suelo y en muchos casos por las bajas concentraciones de macronutrientes. En estas condiciones, el uso de interacciones con hongos micorrízicos, podría ser una estrategia efectiva para la revegetación y la restauración ecológica. Se realizó un experimento con sustrato obtenido de un sitio severamente erosionado (acrisoles con presencia de cárcavas) en un sistema de mesocosmos, con el objetivo de evaluar el desempeño de Fraxinus uhdei (Wenz.) Lingelsh (fresno) inoculado con los hongos micorrízicos Pisolithus tinctorius y Rhizophagus intraradices, solos o en interacción y en presencia/ausencia de fertilización nitrogenada. Se evaluó la altura, la cobertura de la copa, el diámetro a la altura de la base del tallo y el número de hojas al fi nalizar el experimento y se cosechó la biomasa. Se prepararon muestras para verifi car la micorrización. Los resultados indicaron que la fertilización no tuvo efecto signifi cativo sobre el desarrollo de las plantas pero, afectó negativamente la supervivencia (con urea 67 %, sin urea 90 %). Los mayores valores para las variables de crecimiento y la biomasa aérea siempre correspondieron a las plantas con inoculación dual, y los menores para las plantas control o las inoculadas con P. tinctorius (altura 23.3 cm contra 15.8 cm para P. tinctorius, diámetro a la altura de la base 0.74 cm contra 0.5 para P. tinctorius, el peso seco de las partes aéreas 2.0 g contra 1.0 g del control). Los resultados sugieren que en suelos que presentan condiciones severas de degradación la co-inoculación de plantas adaptadas a condiciones adversas puede ser una estrategia efi ciente de revegetación Palabras clave: co-inoculación, Pisolithus tinctorius, Rhizophagus intraradices, restauración ecológica, simbiosis. Abstract:In severely degraded soils, plant establishment is diffi cult because of lack of structure, a depleted community of microorganisms and in many sites low concentrations of macronutrients. Under these conditions, the use of interactions with mycorrhizal fungi could be an effective strategy for revegetation and ecological restoration. An experiment was established in mesocosms with soil gathered from a severely degraded site (acrisols with gully formations). The objective of the study was the evaluation of the performance of Fraxinus uhdei (Wenz.) Lingelsh (ash) inoculated with the mycorrhizal fungi Pisolithus tinctorius and Rhizophagus intraradices, each species by itself or in combination and also with presence or absence of nitrogen fertilization. Height, canopy cover, diameter at the base of the stem and number of leaves were evaluated at the end of the experiment, afterwards biomass was harvested. Samples were prepared to verify mycorrhization. Results showed that fertilization had no signifi cant effect on plant development but had a negative effect on survival (with urea 67 %, without urea 9...

Presence of degraded soils is increasing worldwide, but in many scenarios the knowledge to undertake restoration has not been acquired in an efficient, economical and socially acceptable manner. There are estimates placing moderate to severe degradation of agricultural land worldwide at 80%. Severely degraded substrates, such as gullies, sometimes lack the necessary microbiota for appropriate plant growth, under these conditions nursery inoculation can improve plant performance in the field. In order to explore the role of dual mycorrhization in Fraxinus growing in poor substrates, and also to contribute information on their usefulness in gully restoration, an experiment was conducted in which individuals of this species were inoculated with an endomycorrhyzal fungus, and ectomycorrhizal fungus and with both types of mycorrhizal fungi simultaneously, as well as urea fertilization. The results of this experiment show that establishment of Fraxinus uhdei is possible in severely degraded sites, it also provides information on the effects on the plant of multiple inoculation that cause some performance variables to improve as a result of the interaction, as was the case for the improved survival with the P. tinctorius, G. intraradices dual inoculation; whereas growth variables showed improved response to inoculation with only one of the fungi, height to inoculation with G. intraradices, and cover, number of leaves and diameter at base to inoculation with P. tinctorius. Given the improvements in growth and survival, our results suggest that in severely degraded soils, nursery inoculation of plants adapted to adverse conditions with mycorrhyzal fungi should be implemented.Keywords: erosion, mycorrhiza, plant cover, positive interactions, restoration, revegetation. resumen La presencia de suelos degradados sigue incrementándose a nivel mundial y, para muchos casos, no se cuenta con el conocimiento necesario para llevar a cabo su restauración de manera eficiente. Los substratos severamente degradados, como las cárcavas, en ocasiones no tienen la microbiota necesaria para un crecimiento adecuado de las plantas y, bajo estas condiciones, la inoculación en vivero puede mejorar el desempeño de las plantas en campo. Para explorar el papel de la inoculación dual de Fraxinus creciendo en sustratos pobres, así como para aportar información sobre la restauración de cárcavas, se llevó a cabo un experimento en el cual se inocularon individuos de esta especie con un hongo ectomicorrízico, un hongo endomicorrízico y ambos simultáneamente, así como la fertilización con urea. Los resultados del experimento indican que el establecimiento de Fraxinus uhdei es posible en sitios severamente degradados y proporcionan información sobre el efecto de la inoculación múltiple en plantas que causa que algunas variables de desempeño mejoren como consecuencia de la interacción, como fue el caso de mayor supervivencia con la inoculación dual con P. tinctorius y G. intraradices. Mientras que las variables de crecimiento respondieron a la ino...

No abstract

Palabras clave: minería, asociación simbiótica, contaminación, metales pesados RESUMEN La minería es una actividad industrial importante en muchos países, a pesar de lo cual los daños que causa son cada día más graves por su impacto ecológico. Lo anterior se debe, entre otras cosas, a los efectos de los residuos de metales pesados originados por los diversos métodos de extracción de minerales. Para reducir el impacto ambiental de esta actividad es importante estudiar relaciones simbióticas entre especies que permitan favorecer la supervivencia y el desarrollo de plantas en sitios degradados por la minería, y, de esta manera, mejorar su estructura al incorporar materia orgánica y reiniciar ciclos biogeoquímicos. Por lo tanto, se llevó a cabo un ensayo en mesocosmos para documentar la respuesta de Fraxinus uhdei (Wenz.) Lingelsh (fresno) inoculado con hongos ectomicorrízicos en dos sustratos diferentes: uno proveniente de un jal del municipio de Tlalpujahua de Rayón, Michoacán, sitio donde se desarrolló actividad minera; y otro orgánico. El experimento consistió en someter a individuos de F. uhdei a inoculación con Laccaria laccata y Lactarius deliciosus con dos dosis: 2.5 × 10 5 y 1 × 10 6 de esporas por planta). Los hongos ectomicorrízicos favorecieron el desarrollo y supervivencia de las plantas en ambos sustratos. El desempeño de las plantas fue mayor en el sustrato orgánico, ya que la altura, cobertura y peso fresco de las plantas inoculadas con Laccaria laccata fueron mayores (66 cm, 1186 cm 2 y 92 g, respectivamente) respecto a los otros tratamientos. La concentración de mercurio fue menor para las plantas inoculadas con Lactarius deliciosus (F(1, 28) = 12.22; p = 0.002) respecto a las inoculadas con Laccaria laccata. Este estudio indica que la inoculación favorece el desarrollo de plantas de fresno tanto en un sustrato orgánico como en un sustrato derivado de la actividad minera; asimismo, exhibe el potencial de la especie arbórea para la recuperación de sustratos mineros.