We studied the shear bond strength (SBS) of two PEEK composites (BioHPP, BioHPP plus) with three veneering composites: Visio.lign, SR Nexco and VITA VM LC, depending on the surface treatment: untreated, sandblasted with 110 μm Al2O3, sandblasted and cleaned ultrasonically in 80% ethanol, with or without adhesive Visio.link, with applied Visio.link and MKZ primer. For the BioHPP plus, differential scanning calorimetry (DSC) revealed a slightly lower glass transition temperature (Tg 150.4 ± 0.4 °C) and higher melting temperature (Tm 339.4 ± 0.6 °C) than those of BioHPP (Tg 151.3 ± 1.3 °C, Tm 338.7 ± 0.2 °C). The dynamical mechanical analysis (DMA) revealed a slightly higher storage modulus of BioHPP (E’ 4.258 ± 0.093 GPa) than of BioHPP plus (E′ 4.193 ± 0.09 GPa). The roughness was the highest for the untreated BioHPP plus, and the lowest for the polished BioHPP. The highest hydrophobicity was achieved on the sandblasted BioHPP plus, whereas the highest hydrophilicity was found on the untreated BioHPP. The highest SBSs were determined for BioHPP and Visio.lign, adhesive Visio.link (26.31 ± 4.17 MPa) or MKZ primer (25.59 ± 3.17 MPa), with VITA VM LC, MKZ primer and Visio.link (25.51 ± 1.94 MPa), and ultrasonically cleaned, with Visio.link (26.28 ± 2.94 MPa). For BioHPP plus, the highest SBS was determined for a sandblasted surface, cleaned ultrasonically, with the SR Nexco and Visio.link (23.39 ± 2.80 MPa).