Aspartame (ASP), an artificial sweetener abundantly consumed in recent years in an array of dietary products, has raised some concerns in terms of toxicity, and it was even suggested a link with the risk of carcinogenesis (colorectal cancer), though the present scientific data are rather inconclusive. This study aims at investigating the potential role of aspartame in colorectal cancer by suggesting two experimental approaches: (i) an in vitro cytotoxicity screening in HT-29 human colorectal carcinoma cells based on cell viability (Alamar blue assay), cell morphology and cell migration (scratch assay) assessment and (ii) an in ovo evaluation in terms of angiogenic and irritant potential by means of the chorioallantoic membrane method (CAM). The in vitro results showed a dose-dependent cytotoxic effect, with a significant decrease of viable cells at the highest concentrations tested (15, 30 and 50 mM) and morphological cellular changes. In ovo, aspartame (15 and 30 mM) proved to have a pro-angiogenic effect and a weak irritant potential at the vascular level. These data suggest new directions of research regarding aspartame’s role in colorectal cancer.

Females require at a certain period of life the administration or supplementation of specific hormones (estrogen, progesterone), for various needs, such as: prevention of unwanted pregnancies, decreased menstrual bleeding, dysmenorrhea and pelvic pain in endometriosis, alleviation of symptoms associated with menopause, regulation of certain skin processes related to acne or aging and others. Also, hormones could act as oncogenes being known eloquent examples of estrogens labeled both as promoters of cell specific alteration or as mutagenic agents. The use of hormones and exposure to solar radiation is expected to cause a number of adverse changes to the body, especially due to their association with malignant processes. The current study was purported as a basis for understanding certain processes that occur with the administration of hormones and exposure to ultraviolet B (UVB) radiation. The animal model was made on healthy adult female BALB/c mice, which were separated into groups and treated with Ethinylestradiol (EES), Levonorgestrel (LNG) and their combination in the presence of UVB radiation. Changes in skin physiological parameters were analyzed by non-invasive methods, biochemical parameters related to changes in blood circulating system were evaluated by standard methods and histopathological analysis was conducted to point out the changes at the level of the internal body. Measurement of skin parameters such as erythema, melanin, skin hydration, has highlighted some changes in hormone-treated and exposed to UVB radiation groups which were significant only in the case of erythema. Biochemical parameters showed variations in terms of liver enzymes in groups treated with active substances. Histologically, aspects of internal organs revealed significant changes in the group treated with EES and LNG and exposed to UVB radiation.