Palabras clave Lifting. Estiramiento facial. Endoscopio. Código numérico 26, 264, 267En el concepto moderno de rejuvenecimiento facial, lo principal es conseguir un resultado natural evitando las marcas quirúrgicas y limitando las cicatrices. El lifting endoscopio fronto-témporo-orbitario es, en nuestra opinión, el mejor método para conseguir este objetivo. Entre sus peculiaridades están el ser una técnica mínima-mente invasiva, que proporciona una tensión moderada natural a los tejidos blandos de la cara y redistribuye y restaura los volúme-nes faciales con el mínimo de resección cutánea, logrando un resultado lo más natural posible. Al mismo tiempo, conseguimos la armonía entre las estructuras anatómicas faciales, mínimas incisiones y mínimas cicatrices.En nuestra práctica, cuando es necesario, asociamos lipofilling del área zigomático-malar, de la región perioral y de las mejillas y un rejuvenecimiento facial superficial con láser de Erbio. Para el tercio inferior de la cara empleamos estiramiento cervicofacial con cicatriz reducida.Entre Noviembre de 1998 y Diciembre de 2006 hemos realizado 221 liftings endoscópicos fronto-témporo-orbitarios: 21 hombres y 200 mujeres de edades comprendidas entre los 28 y los 55 años. Practicamos la disección en el plano infra o supragaleal según las zonas; continuamos seccionando el músculo procerus, el corrugador y la porción orbitaria del músculo orbicular a nivel del párpado inferior. Finalmente, practicamos una tracción sagital fijando puntos de acuerdo a un vector paramediano y a otro horario.Los resultados a largo plazo (6, 12 y 24 meses) revelan una notable satisfacción por parte de los pacientes con un resultado estético que permanece natural en el tiempo.El rol del lifting endoscópico fronto-témporo-orbitario en el nuevo concepto de rejuvenecimiento facial: Miniinvasivo, tensión moderada, restauración de volúmenes Resumen AbstractThe importance of brow-temporal-orbital endoscopic facelift in the new concept of facial rejuvenation: low invasiveness, moderate tension, volume restauration Gennai, A.*, Saponaro, A.*, Iozzo, I.* * Especialista en Cirugía Plástica. Práctica privada. Bolonia. Italia.Primary object in modern concept of facial rejuvenation is to give a natural result, reducing the surgical cuts and limiting the scars. The fronto-temporal-orbital endoscopic facelift is, in our opinion, the best way to satisfy this purpose. Its peculiarities, such as mini-invasive technique, moderate natural tension on face soft tissue and redistribution and restoration of the facial volumes with the lack of cutaneous resection, allow to achieve a result as much natural as possible. By the same time, we get harmony between the anatomic face structures, shorter cuts and minimal scars.In our practice, when necessary, we associate the lipofilling of the zygomatic-malar area, of the perioral region and of the cheek and a superficial resurfacing of the face with Erbium laser. For the lower third of the face we practice cervical facelift to reduce scar.Since November 1998 until Dece...

No abstract

che il Parco Nazionale è chiamato a garantire tra le foreste, spesso di origine direttamente antropica, e la componente faunistica richiede un approccio complesso che non si può limitare a questi due «soggetti» ma che anzi deve esaminare la questione anche alla luce delle dinamiche socioeconomiche del territorio, non temendo di mettere in discussione alcuni presupposti fino ad ora ritenuti irrinunciabili. L'azione del Parco Nazionale mira quindi ad affrontare il problema agendo certamente sulle popolazioni animali e sulle politiche di gestione forestale ma anche attraverso interventi sull'organizzazione sociale ed economica dei territori interessati. La gestione del rapporto tra fauna e foresta diviene quindi da problema gestionale a vera e propria risorsa ed occasione di valorizzazione.