RESUMO:A síndrome cólica é identificada como uma síndrome complexa e seu reconhecimento precoce e diferenciação apurada é muito importante para estabelecer a abordagem adequada. A síndrome cólica por compactação descreve uma obstrução luminal por massas desidratadas de ingesta, ocasionando uma obstrução simples do lúmen intestinal, que geralmente, não resulta em necrose ou isquemia, sendo apontada como a principal causa de cólica nos eqüinos. Vários agentes etiológicos estão envolvidos, mas a etiopatogenia da formação das compactações permanece incerta.Nem sempre a terapia clínica é eficaz nas obstruções intraluminais, sendo a correção cirúrgica necessária para a resolução do problema, como no caso a seguir, envolvendo uma receptora de embrião.Palavas-chave: Equino. Fitobenzoar. Prenhez. INTRALUMINAL OBSTRUCTION PHYITOBEZOAR OF COLON BY SMAL IN A RECIPIENT OF EMBRYO SUMMARY:The colic syndrome is identified as a syndrome and its early detection and accurate differentiation is very important to establish the appropriate approach. The colic syndrome describes a luminal obstruction by masses of dehydrated food intake, causing a simple obstruction of the intestinal lumen, which usually does not result in necrosis or ischemia, and appointed as the main cause of colic in horses. Several etiologic agents are involved, but the pathogenesis of the formation of compaction remains uncertain. Not always the clinical therapy is effective in intraluminal obstructions, surgical repair necessary to solve the problem, as in the following case, involving a recipient mare.