Resumo O objetivo do presente estudo foi avaliar a densidade endotelial e a hexagonalidade das células endoteliais nas diferentes regiões da córnea de suínos utilizando a microscopia especular de contato. Foram estudados 24 bulbos oculares de 12 suínos (Sus scrofa domesticus), machos, com seis meses de idade e da raça Large White. A microscopia especular de contato foi realizada nas regiões central, superior, inferior, lateral e medial da córnea. A densidade endotelial média na região central foi de 1865 células/mm2, na região superior foi de 1877 células/mm2, na região inferior foi de 1854 células/mm2, na região lateral foi de 1847 células/mm2 e na região medial foi de 1831 células/mm2. Na região central, a hexagonalidade foi de 53%, na região superior foi de 54%, na região inferior foi de 54%, na região lateral foi de 54%, na região medial foi de 54%. Não foram observadas diferenças significativas na densidade celular e na hexagonalidade nas diferentes regiões da córnea analisadas. Este estudo demonstrou que a densidade endotelial e a hexagonalidade da área central da córnea representam todo o mosaico endotelial.

The objective of this study was to determine the endothelial cell density (ECD) and hexagonality of the cornea in the different regions of healthy swine corneal endothelium using specular microscopy. Twenty-four eyeballs from 12 male, 6-month-old Large White pigs (Sus scrofa domesticus) were studied. Contact specular microscopy was performed in the central, superior, inferior, lateral and medial regions. The corneal parameters analysed in this study were ECD and hexagonality. The ECD in the central region was 1865 cells/mm2; in the upper region, it was 1877 cells/mm2, in the lower region, it was 1854 cells/mm2, in the lateral region, it was 1847 cells/mm2, in the medial region, it was 1831 cells/mm2. Hexagonality in the central region, was 53%; in the upper region, it was 54%, in the lower region, it was 54%, in the lateral region, it was 54%, in the medial region, it was 54%. There was no significant difference regarding to the evaluated parameters in all corneal regions evaluated. No statistically significantly differences were observed in ECD and hexagonality between the left and the right eyes. This study demonstrates that ECD and hexagonality of the central cornea area represent the entire endothelial mosaic.

Na rotina clínica de pequenos animais, a ocorrência de corpos estranhos (CE) no trato digestório é rotineira, principalmente em cães e gatos com hábitos alimentares não controlados e filhotes. Nos cães, a principal ocorrência trata-se de ossos e em gatos, materiais lineares. A remoção cirúrgica, usualmente, é o método eficaz no tratamento dos CE esofágicos, sendo a endoscopia a técnica de eleição, porém, em alguns casos, é preconizada a realização de toracotomia com esofagotomia, pois apresenta os melhores resultados na resolução cirúrgica. O objetivo deste trabalho é relatar o caso de um canino, de dois anos de idade, da raça Labrador, que foi atendido pelo Setor de Oftalmologia e Microcirurgia do Hospital Veterinário Universitário da Universidade Federal de Santa Maria (HVU-UFSM) e que apresentava obstrução esofágica por corpo estranho. Após o diagnóstico e com os resultados dos exames complementares favoráveis, o paciente foi submetido à toracotomia com esofagotomia para a remoção do CE. No transoperatório foram utilizadas medicações analgésicas, anti-inflamatórias e antibióticas, sendo: dipirona 25 mg/kg, TID, cloridrato de tramadol 4 mg/kg, TID, meloxicam 0,1 mg/kg SID e cefalotina 30 mg/kg BID, todas pela via intravenosa. No terceiro dia pós-cirurgia o paciente recebeu alta sem complicações. As mesmas medicações foram prescritas para administração em domicílio, substituindo a via de administração para a via oral e o antibiótico para cefalexina 30mg/kg. A abordagem cirúrgica escolhida para o tratamento foi indicada pelo tamanho e localização do CE no esôfago. Assim, conclui-se que a utilização desta técnica proporciona a remoção com a visualização da viabilidade das camadas esofágicas e demonstra resultados excelentes com retorno as atividades de rotineiras.

In the clinical routine of small animals, the occurrence of foreign bodies (FB) in the digestive tract is routine, especially in dogs and cats with uncontrolled eating habits and puppies. In dogs, the main occurrence is bones, and in cats, linear materials. Surgical removal is usually the effective method in the treatment of esophageal FB, and endoscopy is the technique of choice, however, in some cases, it is recommended to perform thoracotomy with esophagotomy, as it presents the best results in surgical resolution. The objective of this study is to report the case of a two-year-old Labrador canine who was treated by the Ophthalmology and Surgery Sector of the University Veterinary Hospital of the Federal University of Santa Maria (HVU-UFSM) and who presented esophageal obstruction by the body and tranche. After the diagnosis and with the results of the complementary comb exams, the patient was submitted to thoracotomy with esophagotomy for the removal of the FB. In the intraoperative period, analgesic, anti-inflammatory, and antibiotic medications were used, as follows: dipyrone 25 mg/kg, TID, tramadol hydrochloride 4 mg/kg, TID, meloxicam 0.1 mg/kg SID and ceftaroline 30 mg/kg BID, all intravenous lines. On the third day after surgery, the patient was discharged without complications. The same medications were prescribed for home administration, replacing the route of administration for the oral route and the antibiotic for cefalexin 30mg/kg. The surgical approach chosen for the treatment was indicated by the size and location of the FB in the esophagus. Thus, it is concluded that the use of this technique provides the removal with the visualization of the viability of the layers and sofic and demonstrates excellent results with a return to routine activities.

A cirurgia reconstrutiva tem sido frequentemente utilizada, principalmente para o fechamento de defeitos secundários à remoção de neoplasias. As neoplasias de glândula perianal geralmente acometem cães machos, inteiros e de meia idade à idosos. Dentre os tumores desta glândula, os adenocarcinomas são menos frequentes quando comparados aos adenomas e exigem excisão cirúrgica com margem de segurança, tornando o defeito secundário maior e, muitas vezes, sendo necessário a utilização de técnicas reconstrutivas para o seu fechamento. O presente trabalho objetiva descrever o caso de um canino que apresentava um nódulo em região perianal, na base da cauda, e o uso da cirurgia reconstrutiva para o fechamento do defeito oriundo da excisão cirúrgica nessa região. Foi atendido no Hospital Veterinário, um canino, macho, sem raça definida (SRD), de 12 anos de idade, apresentando um nódulo na região perianal, na base da cauda, há cerca de três meses que, segundo exame histopatológico após a remoção, tratava-se de um adenocarcinoma de glândula perianal. Para a remoção cirúrgica do tumor, foi necessária a utilização de reconstrução com flape de rotação de padrão axial caudal lateral superficial, resultando no fechamento completo do defeito cirúrgico, retorno funcional da área afetada, perfusão adequada, bons resultados estéticos, ausência de grandes complicações e permitindo a remoção da neoplasia com ampla margem de segurança, confirmando o sucesso da técnica escolhida.