No abstract

No abstract

No abstract

La question du lien entre esthétique et politique est au coeur de cet article. Les auteurs proposent, en inscrivant leur démarche dans les débats internationaux, un double dépassement de l'esthétique, celle du remarquable marquée par une vision élitaire allant jusqu'à masquer tout rapport au politique comme celle du quotidien qui tend à s'effacer comme telle au profit de l'utilitaire. L'enjeu est bien de rétablir la dimension politique qui est au coeur de tout rapport à l'esthétique. L'exploration d'un tel enjeu place nécessairement l'analyse au carrefour de plusieurs disciplines des sciences sociales. La Rédaction Mots-clés :relations homme/ environnement ; esthétique ; enquête ; Pyrénées ; marais de la Sensée Résumé -Concernant la dimension esthétique des relations des hommes à leur environnement, deux lectures dominent la littérature scientifique : d'un côté, une esthétique qui serait l'apanage d'un regard distancié, associée à l'idée d'« extraordinaire » ; de l'autre côté, une esthétique qui, à force de puiser dans l'ordinaire, finirait par s'y dissoudre au profit d'autres valeurs dominantes utilitaires. À partir d'une analyse d'expériences de villégiature dans des contextes très différents, nous exposons que la dimension esthétique des relations des hommes à leur environnement peut être appréhendée comme une manifestation de la mise en tension entre ordinaire et extraordinaire. Une telle position permet de prendre toute la mesure de la dimension politique de l'esthétique, que l'expérience esthétique se fonde sur l'exclusion « d'autres » ou qu'elle se nourrisse « d'autres » et des liens sociaux qui les unissent. Keywords:human relationships with the environment; aesthetics ; interviews ; Pyrénées ; Sensée marshes Abstract -Viewing aesthetic experience of the environment as a socio-political tension between the ordinary and the extraordinary. When we consider aesthetics in human relationships with the physical environment as addressed in scientific literature, two leading approaches emerge. On the one hand aesthetics would appear to be the prerogative of a distanciated look and linked to the notion of "extraordinary". On the other, aesthetics would be so immersed in "ordinary life" that it finally dissolves in it and vanishes behind other leading values, such as utilitarian ones. This is particularly obvious in studies of local people's aesthetical experiences. In this paper, we argue that there could be a third way between these two approaches to understanding the aesthetical dimension of human relationships with the environment. We analyzed semi-directive interviews with people in two contrasted situations: mountain hikers in the Pyrénées and holiday-makers in the Sensée marshes of northern France. We point out that aesthetics in people's relationships with their physical environment may be seen as manifesting the tension between ordinary and extraordinary. This enables us to perceive the importance of the political dimension of aesthetics, whether visible (experience of a place explicitly incorporates the ...

Chercheure postdoctorale à la Chaire de recherche du Canada en développement régional et territorial • Université du Québec à Rimouski (UQAR) Construire l'image d'une destination touristique dans un paysage en changement : défi d'articulation autour de l'éolien en Gaspésie (Canada) Résumé. L'article s'intéresse au processus de construction de l'image d'une destination touristique dans un contexte de changements paysagers importants. Ce processus est abordé à partir du concept de circuit des représentations, bâti sur l'interaction entre l'image promotionnelle, les représentations des touristes et les paysages visibles. Selon notre hypothèse, l'image d'une destination serait d'autant plus forte que ces trois dimensions sont cohérentes. Avec l'implantation de plusieurs grands parcs éoliens, entraînant de notables changements paysagers ces dernières années, le cas de la région de la Gaspésie, au Canada, apparaît pertinent pour éclairer un tel processus. En examinant à la fois le travail sur l'image promotionnelle de la région et les pratiques de visiteurs que l'on y observe, nous montrons que, malgré promotion qui ne prend pas en compte la présence des éoliennes et les changements paysagers, le circuit des représentations de la Gaspésie touristique n'est pas brisé : les touristes amortissent certains décalages entre l'image promotionnelle véhiculée sans éolienne et la réalité des paysages de la destination qu'ils rencontrent, avec éoliennes. Par ce travail sur le processus de construction de l'image d'une destination, notre recherche vise, plus largement, à éclairer les impacts et les enjeux relatifs à l'introduction de la filière énergétique de l'éolien dans une région dont l'économie actuelle s'appuie en partie sur l'industrie touristique.