No abstract

RESUMENUna nueva intervención arqueológica en el yacimiento de Los Barruecos nos ha proporcionado una interesante secuencia de ocupación que abarca desde el Neolítico hasta el Hierro IL Presentamos en este breve trabajo un avance al estudio de la ocupación más antigua, que nos sirve para encuadrar evidencias semejantes en un espacio del interior peninsular como Extremadura. ABSTRACTA new archaeological excavation in the site of Los Barruecos has provided us an interesting sequence of occupation from the Neolithic to Iron Age. We present in this brief article an interim report on the study of the earliest occupation, which helps us to organise similar evidence in the interior of the Iberian Peninsula in Extremadura.

RESUMENEste artículo analiza un extenso conjunto de graffiti descubiertos sobre las paredes de dos aljibes, que forman parte de la estructura de una fortaleza islámica situada en la Sierra de Monsalud (Nogales, Badajoz). Este descubrimiento presenta un doble interés: la coincidencia del contexto arqueológico con un topó-nimo antiguo, mencionado por algunas fuentes ára bes, hace posible la identificación de esta fortificación con el hisn emiral de Munt SalCit. Por otra parte, la riqueza de su repertorio iconográfico, no desprovisto de un cierto poder narrativo, permite establecer una amplia cronología, desde el fin de la Edad Media hasta hoy, apoyándose sobre paralelos que se escapan del simple ámbito regional. Por fin, este estudio nos permite valorar unas manifestaciones que en los estudios del Arte Rupestre en Extremadura, nunca se habían tenido en cuenta.

RESUMENSe describen cuatro altares inscritos recientemente descubiertos en La Vera, comarca cacereña situada en la orilla septentrional del río Tiétar. De las nuevas inscripciones, tres son altares dedicados a lo que se han llamado "dioses indígenas": Band(-) Vortiacius, lo que parece una nueva paredria (Ulisus y Ulisona) y Quangeius; nótese que este se colocó in fano, la segunda mención epigráfica del término aparecida hasta ahora en la Península. La última pieza es un epitafio, pero tan estropeado por la erosión, que apenas se reconocen los elementos característicos de esta clase de epígrafes. SUMMARYThis paper describes four Roman altars recently found in La Vera, which is the name given to the country lying between Tiétar river and Sierra de Gredos, in the Spanish province of Cáceres. Of the nine inscriptions, three epigraphs are dedications to local deities: Band(-) Vortiacius, a new divine couple, Ulisus and Ulisona; and Quangeius, this one being placed in fano, which is the second occurrence of that word in Spanish epigraphy. The last piece is a tombstone so dilapidated that it is difficult to tell apart even the normal features of an ancient epitaph. La Vera es el nombre que recibe la parte cacereña de la ribera norte del valle del Tiétar, un afl uente por la derecha del río Tajo; se trata de una comarca natural, cuyos singulares rasgos derivan directamente de la morfología de la zona, de su clima y del modo en el que la actividad humana se ha adaptado a esas circunstancias 2 . En el fondo del valle, la abundancia de agua y la elevada insolación permiten que prosperen especies mediterráneas o semitropicales de gran valor comercial, que en los últimos cincuenta años se han convertido en cultivos extensivos gracias al regadío y el labrantío mecánico.Desgraciadamente, la información sobre épocas pasadas es dolorosamente pobre y está desigualmen-2 Es corriente que "La Vera" y "Valle del Tiétar" se empleen como antónimos, sirviendo el segundo para designar la parte del mismo que está en la provincia de Ávila. Sin embargo, sus respectivos habitantes generalmente piensan que pertenecen a la misma comunidad geográfi ca. Lo interesante es que ese sentimiento tiene refrendo histórico, ya que el más reciente hallazgo epigráfi co de la zona, un terminus augustalis del 5/6 d.C., atestigua que los limites de los avilenses se extendían por la vertiente meridional de la Sierra de Gredos hasta alcanzar el Tiétar a pocos Km al sur de Jarandilla de la Vera (Gómez-Pantoja 2011; vid. Hispania Epigraphica Online (desde ahora HEpOl) 25098, en www.eda-bea.es (consultada 01/05/2012), como fácil referencia, para los datos del hallazgo, dimensiones de la pieza, fotos y completa bibliografía). Por este motivo, aquí emplearemos indistintamente los términos "La Vera" y "Valle del Tiétar", para referirnos a las tierras entre la ribera septentrional del curso medio del Tiétar y la Sierra de Gredos.

Este trabajo, además del homenaje a la bonhomía y la erudición de Pepo Madruga, describe y analiza una docena de epígrafes procedentes de Augustobriga Vettonum, modernamente conocido como Talavera la Vieja y que desapareció bajo las aguas del río Tajo tras el cierre del pantano de Valdecañas. En contra de lo que podría pensarse, esta circunstancia ha permitido el hallazgo de nuevas inscripciones y la localización de otras que se daban por perdidas.