Weld seam identification with industrial robots is a difficult task since it requires manual edge recognition and traditional image processing approaches, which take time. Furthermore, noises such as arc light, weld fumes, and different backgrounds have a significant impact on traditional weld seam identification. To solve these issues, deep learning-based object detection is used to distinguish distinct weld seam shapes in the presence of weld fumes, simulating real-world industrial welding settings. Genetic algorithm-based state-of-the-art object detection models such as Scaled YOLOv4 (You Only Look Once), YOLO DarkNet, and YOLOv5 are used in this work. To support actual welding, the aforementioned architecture is trained with 2286 real weld pieces made of mild steel and aluminum plates. To improve weld detection, the welding fumes are denoised using the generative adversarial network (GAN) and compared with dark channel prior (DCP) approach. Then, to discover the distinct weld seams, a contour detection method was applied, and an artificial neural network (ANN) was used to convert the pixel values into robot coordinates. Finally, distinct weld shape coordinates are provided to the TAL BRABO manipulator for tracing the shapes recognized using an eye-to-hand robotic camera setup. Peak signal-to-noise ratio, the structural similarity index, mean square error, and the naturalness image quality evaluator score are the dehazing metrics utilized for evaluation. For each test scenario, detection parameters such as precision, recall, mean average precision (mAP), loss, and inference speed values are compared. Weld shapes are recognized with 95% accuracy using YOLOv5 in both normal and post-fume removal settings. It was observed that the robot is able to trace the weld seam more precisely.