The aims of this study were to find out the types and the dominant type of translation shift on verb phrases used in English-Indonesian translation of Surah Yaseen (Chapter 36). This study was conducted by using descriptive qualitative method. The data were the verb phrases in English-Indonesian translation of Surah Yaseen. The data were collected and analyzed by comparing, classifying, categorizing, describing, calculating, and displaying by using table. The result of this study found there were three types of translation shift on verb phrases in English-Indonesian translation of Surah Yaseen namely: class shift (51.25%), level shift (43.75%), and structure shift (5%). The most dominant type of translation shift used was the class shift.
scite is a Brooklyn-based organization that helps researchers better discover and understand research articles through Smart Citations–citations that display the context of the citation and describe whether the article provides supporting or contrasting evidence. scite is used by students and researchers from around the world and is funded in part by the National Science Foundation and the National Institute on Drug Abuse of the National Institutes of Health.