La fouille menée sur le site minier du Puy des Angles (Corrèze) a mis en évidence un gabarit d'exploitation original, comportant le creusement simultané d'une « mine » et d'une « mine-puits ». Les treize aurières répertoriées, dont la profondeur de certains chantiers souterrains atteint 20 m, témoignent du savoir-faire des mineurs gaulois. En effet, la mise en place du réseau minier souterrain complexe ne pouvait se faire sans la maîtrise des techniques d'exploitation, des contraintes du travail en profondeur et la connaissance des méthodes de l'arpentage. La laverie, formée par un réseau arborescent de canaux et de cuvettes s'étendant sur 2 400 m2, montre que la concentration d'or par gravimétrie s'effectuait surplace. Les analyses dendrochronologiques pratiquées sur les bois gorgés d'eau et les datations 14C sur les échantillons de charbons de bois permettent de dater l'exploitation de cette mine d'or entre la seconde moitié du IIP s. av. J.-C. et la première moitié du If s. av. J.-C.

Résumé - La petite agglomération fortifiée du Puig Castellet couvre une superficie de 650m2. Sa fonction essentielle paraît liée à la surveillance des côtes et du territoire avoisinant. Ce petit hameau de hauteur, encore peu connu des archéologues français, présente l'intérêt majeur d'être aujourd'hui fouillé dans sa totalité. A l'intérieur du mur d'enceinte (dont une des portes est renforcée par une tour), les espaces de vie répartis latéralement déterminent une aire centrale collective. Trois principales phases d'évolution ont été déterminées durant une période d'existence relativement courte comprise entre 275 et 225 av. J.-C. Cet article est la première synthèse de ces fouilles publiée en langue française ; il insiste particulièrement sur le contexte naturel, l'organisation de l'habitat, les technologies mises en œuvre, les structures domestiques ou collectives.

No abstract

Mots-clés. Second âge du Fer, atelier monétaire, atelier métallurgique, flans, creusets, monnayage picton. Résumé. L'attribution du statut d'atelier monétaire à l'établissement rural de plaine des Rochereaux à Migné-Auxances (Vienne) se fonde sur : • la découverte de l'espace physique de l'atelier de bronziers, spécialisé dans la fabrication de flans monétaires, associé à des structures de combustion et à des outils ; • la présence dans les cendres du foyer central de quarante flans monétaires, dont certains sont encore associés en grappe ; • une estimation minimale qui conduit à proposer que, à partir d'une seule utilisation des 152 creusets recensés, 15 000 flans monétaires ont pu être fabriqués ; • les coïncidences entre alliages, modules et poids des flans et des monnaies du site ainsi que la concentration de ce type de monnaies en territoire picton. La production des flans et leur très plausible frappe sur place eut lieu entre 130 et 100 av. J.-C. Il est fort possible que le site, situé à 5 km de Poitiers, ait entretenu des liens de dépendance étroits avec cet oppidum.

No abstract