Breast cancer is a highly heterogeneous disease driven by multiple factors including genetic and epigenetic alterations. DNA methylation patterns have been shown to be altered on a genome-wide scale and previous studies have highlighted the critical role of aberrant DNA methylation on gene expression and breast cancer pathogenesis. Here, we perform genome-wide expression-methylation Quantitative Trait Loci (emQTL), a method for integration of CpG methylation and gene expression to identify disease-driving genes under epigenetic control. By grouping these emQTLs by biclustering we identify associations representing important biological processes associated with breast cancer pathogenesis such as proliferation and tumor infiltrating fibroblasts. We report hypomethylation at enhancers carrying transcription factor binding sites of key proliferation-driving transcription factors such as CEBP-β, FOSL1, and FOSL2, with concomitant high expression of cell cycle- and proliferation-related genes in aggressive breast tumors. The identified CpGs and genes were found to be connected through chromatin loops, together indicating that proliferation in aggressive breast tumors is under epigenetic regulation by DNA methylation. Interestingly, there was a significant correlation between proliferation-related DNA methylation and gene expression also within subtypes of breast cancer, thereby showing that varying proliferation may be explained by epigenetic profiles across breast cancer subtypes. Indeed, the identified proliferation gene signature was prognostic both in the Luminal A and Luminal B subtypes. Taken together, we show that proliferation in breast cancer is linked to hypomethylation at specific enhancers and transcription factor binding mediated through chromatin loops.