This article studies convolutional neural networks for Tigrinya (also referred to as Tigrigna), which is a family of Semitic languages spoken in Eritrea and northern Ethiopia. Tigrinya is a “low-resource” language and is notable in terms of the absence of comprehensive and free data. Furthermore, it is characterized as one of the most semantically and syntactically complex languages in the world, similar to other Semitic languages. To the best of our knowledge, no previous research has been conducted on the state-of-the-art embedding technique that is shown here. We investigate which word representation methods perform better in terms of learning for single-label text classification problems, which are common when dealing with morphologically rich and complex languages. Manually annotated datasets are used here, where one contains 30,000 Tigrinya news texts from various sources with six categories of “sport”, “agriculture”, “politics”, “religion”, “education”, and “health” and one unannotated corpus that contains more than six million words. In this paper, we explore pretrained word embedding architectures using various convolutional neural networks (CNNs) to predict class labels. We construct a CNN with a continuous bag-of-words (CBOW) method, a CNN with a skip-gram method, and CNNs with and without word2vec and FastText to evaluate Tigrinya news articles. We also compare the CNN results with traditional machine learning models and evaluate the results in terms of the accuracy, precision, recall, and F1 scoring techniques. The CBOW CNN with word2vec achieves the best accuracy with 93.41%, significantly improving the accuracy for Tigrinya news classification.

Out-of-vocabulary (OOV) words are the most challenging problem in automatic speech recognition (ASR), especially for morphologically rich languages. Most end-to-end speech recognition systems are performed at word and character levels of a language. Amharic is a poorly resourced but morphologically rich language. This paper proposes hybrid connectionist temporal classification with attention end-to-end architecture and a syllabification algorithm for Amharic automatic speech recognition system (AASR) using its phoneme-based subword units. This algorithm helps to insert the epithetic vowel እ[ɨ], which is not included in our Grapheme-to-Phoneme (G2P) conversion algorithm developed using consonant–vowel (CV) representations of Amharic graphemes. The proposed end-to-end model was trained in various Amharic subwords, namely characters, phonemes, character-based subwords, and phoneme-based subwords generated by the byte-pair-encoding (BPE) segmentation algorithm. Experimental results showed that context-dependent phoneme-based subwords tend to result in more accurate speech recognition systems than the character-based, phoneme-based, and character-based subword counterparts. Further improvement was also obtained in proposed phoneme-based subwords with the syllabification algorithm and SpecAugment data augmentation technique. The word error rate (WER) reduction was 18.38% compared to character-based acoustic modeling with the word-based recurrent neural network language modeling (RNNLM) baseline. These phoneme-based subword models are also useful to improve machine and speech translation tasks.

No abstract