No abstract

REMERCIEMENTS Les auteurs traduisent leur gratitude à AfricaRice et au Programme PPAAO/WAAPP pour l'appui financier de cette étude. RESUMEAu Burkina Faso, le riz occupe la 4 ème place des céréales tant du point de vue des superficies, de la production que de la consommation annuelle par habitant. Cependant, la production nationale est faible et ne couvre que 47% des besoins des populations. Au Burkina trois, types de rizicultures se côtoient ; la riziculture pluviale ; la riziculture de bas-fond et la riziculture irriguée. La riziculture pluviale offre un fort potentiel mais est mal maîtrisée avec de faibles rendements. Cette étude a été conduite sous forme d'enquête auprès de 157 producteurs afin d'identifier les potentiels et les contraintes de la riziculture pluviale dans la zone Ouest du Burkina. Les résultats montrent une récente introduction de la riziculture pluviale dans la zone. La superficie individuelle moyenne est de 0,81 ha. Les rendements moyens sont d'environ 1075 kg/ha. Les quantités d'engrais par hectare sont faibles et sont en moyenne de 44,5 kg pour l'azote, 25,5 kg pour le phosphore et 15,5 kg pour le potassium. Le riz pluvial est cultivé en pure sans rotation régulière. La faible maîtrise de l'itinéraire technique de production nécessite une formation des producteurs pour accroître les rendements et booster la production du riz pluvial. © 2015 International Formulae Group. All rights reserved. Mots clés : Riz pluvial, rendement, enquêtes, itinéraire technique.A. TRAORÉ et al. / Int. J. Biol. Chem. Sci. 9(6): 2685-2697, 2015 2686 Characterization of production systems based on upland rice in farms of the South Sudan region of Burkina Faso ABSTRACTIn Burkina Faso, rice occupies the 4th place between cereals in terms of area, production and annual consumption per person. However, local production is low and covers only 47% of the needs of the population. In Burkina three types of rice production coexist; upland rice; lowland rice and irrigated rice. Upland rice has a great potential but is poorly mastered. That leads to low yields. This study was conducted through a survey from 157 farmers in order to identify the potential and constraints of upland rice production in the western region of Burkina. The results show a recent introduction of upland rice in the area. The average of individual area is 0.81 ha. Average yields are about 1075 kg/ha. The quantities of fertilizer used per hectare are low and are about 44.5 kg for nitrogen, 25.5 kg for phosphorus and 15.5 kg for potassium. Upland rice is grown in pure without regular rotation. The low mastery of the technical itinerary production requires training of farmers to increase yields and boost the production of upland rice.

No abstract

REMERCIEMENTS Les auteurs traduisent leur gratitude à l'Union Européenne à travers le "10 e Fond Européen de Développement". Les remerciements vont à l'endroit du programme de subvention de recherche de l'Union Africaine [HRST/ST/AURG/CALL1/2011], pour avoir financé cette étude. Les auteurs remercient également le Programme de Productivité Agricole en Afrique de l'Ouest (PAAAO) / WAAPP pour avoir supporté le financement de cette étude. RESUME Dans un contexte de désertification et avec la crise énergétique, un bon nombre d'acteurs de développement au Burkina Faso s'est intéressé au Jatropha curcas L. comme source d'énergie et de durabilité des productions. Afin d'évaluer l'influence de Jatropha sur les propriétés chimiques du sol et la productivité du sorgho associée, des essais ont été suivis pendant trois ans dans le terroir de Torokoro en zone Sud soudanienne de pluviométrie d'environ 1200 mm. Les plants de Jatropha, âgés de 6 ans, sont plantés aux écartements de 5 m entre les lignes et 2 m entre les plants. Le dispositif expérimental comporte trois blocs composés chacun de deux parcelles de 400 m 2 correspondants aux 2 traitements: une par celle avec l'association sorgho-Jatropha et une parcelle en culture pure de sorgho (témoin). Les prélèvements de sol ont été effectués sous houppier, à 1 m et2m de la haie. Les résultats indiquent que Jatropha améliore la teneur du sol en carbone de 10% et de 8% en matière organique par rapport au témoin. Jatropha est aussi source de phosphore et de potassium et influence positivement la productivité du sorgho. Jatropha améliore donc les propriétés chimiques du sol et la productivité du sorgho.

In Burkina Faso, about 100,000 ha of Jatropha were planted during the past 10 years. Despite this enthusiasm, few results exist on the impact of the plant on soil properties. This study contributes to better knowledge of Jatropha farming and was carried out in 2013 with Jatropha farmers in Torokoro and Tin villages in the south Sudanian zone of Burkina Faso (rainfall 900-1200 mm). Data collection plots of 400 m 2 repeated 3 times were installed in 3 farmers' fields in each village. Soil samples were collected at 3 distances (D0= under the crown, D1= 1m and D2= 2m) from the Jatropha trees lines and in a fallow as a control sample for each field. The results showed significant differences between distances for soil pH. Soil nutrients increase with distance from the crown (from 9.33% to 12.20%) for available phosphorus in Torokoro-6 years and decrease from 22.45% to 23.71% in Torokoro-2 years). Soil respiration and microbial biomass decreases also with distance. The density of spores of mycorrhizal fungi is higher for the control soils (14.64%) and it decreases from crown to 2m (from 2.22% to 9.53% in Tin-2 years). The study showed the contribution of Jatropha trees on soil fertility improvement.