REMERCIEMENTS Les auteurs traduisent leur gratitude à l'Union Européenne à travers le "10 e Fond Européen de Développement". Les remerciements vont à l'endroit du programme de subvention de recherche de l'Union Africaine [HRST/ST/AURG/CALL1/2011], pour avoir financé cette étude. Les auteurs remercient également le Programme de Productivité Agricole en Afrique de l'Ouest (PAAAO) / WAAPP pour avoir supporté le financement de cette étude. RESUME Dans un contexte de désertification et avec la crise énergétique, un bon nombre d'acteurs de développement au Burkina Faso s'est intéressé au Jatropha curcas L. comme source d'énergie et de durabilité des productions. Afin d'évaluer l'influence de Jatropha sur les propriétés chimiques du sol et la productivité du sorgho associée, des essais ont été suivis pendant trois ans dans le terroir de Torokoro en zone Sud soudanienne de pluviométrie d'environ 1200 mm. Les plants de Jatropha, âgés de 6 ans, sont plantés aux écartements de 5 m entre les lignes et 2 m entre les plants. Le dispositif expérimental comporte trois blocs composés chacun de deux parcelles de 400 m 2 correspondants aux 2 traitements: une par celle avec l'association sorgho-Jatropha et une parcelle en culture pure de sorgho (témoin). Les prélèvements de sol ont été effectués sous houppier, à 1 m et2m de la haie. Les résultats indiquent que Jatropha améliore la teneur du sol en carbone de 10% et de 8% en matière organique par rapport au témoin. Jatropha est aussi source de phosphore et de potassium et influence positivement la productivité du sorgho. Jatropha améliore donc les propriétés chimiques du sol et la productivité du sorgho.

In Burkina Faso, about 100,000 ha of Jatropha were planted during the past 10 years. Despite this enthusiasm, few results exist on the impact of the plant on soil properties. This study contributes to better knowledge of Jatropha farming and was carried out in 2013 with Jatropha farmers in Torokoro and Tin villages in the south Sudanian zone of Burkina Faso (rainfall 900-1200 mm). Data collection plots of 400 m 2 repeated 3 times were installed in 3 farmers' fields in each village. Soil samples were collected at 3 distances (D0= under the crown, D1= 1m and D2= 2m) from the Jatropha trees lines and in a fallow as a control sample for each field. The results showed significant differences between distances for soil pH. Soil nutrients increase with distance from the crown (from 9.33% to 12.20%) for available phosphorus in Torokoro-6 years and decrease from 22.45% to 23.71% in Torokoro-2 years). Soil respiration and microbial biomass decreases also with distance. The density of spores of mycorrhizal fungi is higher for the control soils (14.64%) and it decreases from crown to 2m (from 2.22% to 9.53% in Tin-2 years). The study showed the contribution of Jatropha trees on soil fertility improvement.

REMERCIEMENTS Les auteurs traduisent leur gratitude à l'Union Européenne à travers le "10 e Fond Européen de Développement". Les remerciements vont également à l'endroit du programme de subvention de recherche de l'Union Africaine [HRST/ST/AURG/CALL1/2011], pour avoir financé cette étude. RESUME La production agricole est la principale source de développement socio-économique au Burkina Faso. Depuis les années 2000, la promotion du Biocarburant suscite un regain d'intérêt pour la plantation de Pourghère (Jatropha curcas L.). Dans 14 villages de la zone Ouest du Burkina Faso, une enquête semistructurée basée sur un questionnaire a été appliquée auprès de 210 producteurs de Jatropha. Les résultats des enquêtes indiquent que la production de Jatropha est récente. La superficie des plantations de Jatropha varie entre 7,5 et 30 ha par village. L'écartement le plus adopté pour la plantation de Jatropha est de 5 m entre les lignes et 2 m entre les plants (5 m × 2 m), soit une densité de 1071 plants/ha. Une proportion de 80,4% des producteurs enquêtés indique avoir 4 à 7 ans d'expérience dans la culture de Jatropha. Les rendements varient entre 300 et 700 kg/ha. Pour 78,5% des exploitants, leur engagement dans la culture de Jatropha a été motivé par les structures de promotion de Jatropha. Plus de 90% des producteurs pratiquent la technique de la pépinière-transplantation et 70% pratiquent la culture associée au Jatropha. Les enquêtes révèlent que 70% des producteurs associent les légumineuses au Jatropha et que 22% des producteurs pratiquent la fertilisation de Jatropha. L'application des traitements phytosanitaires au Jatropha peu pratiquée, ne concerne que 11% des producteurs.

Burkina Faso is an agricultural and landlocked country whose agriculture is dependent on climatic hazards. Irrigated agriculture therefore appears as an alternative to secure, intensify and sustainably increase agricultural production. However, irrigation systems in Burkina Faso suffer from numerous technical, organizational, land and structural problems, which strongly undermine their performance. This is the case of the irrigated perimeter of Karfiguéla which since its development in 1977, has experienced insufficient water. This research has contributed to the reflection on the performance and operation of gravity irrigation networks on the irrigated perimeter in Burkina Faso and the contribution of satellite images in the mapping of irrigated perimeters. Then, an approach based on a mapping of hydraulic networks and on four main diagnostic methods were used: 1) mapping of hydraulic networks, 2) a detailed visual inspection of hydraulic infrastructure, 3) estimation of canals' hydraulic efficiency, 4) surveys of the various actors involved in the management of the perimeter. These methods lead to the same results concerning the state of degradation and the functioning of irrigation networks in wet seasons. In terms of results, Karfiguéla perimeter has a net area of 360 ha and is How to cite this paper: Compaore, H.M.M.,

RESUMELes sols du Burkina Faso sont caractérisés par leur pauvreté en éléments nutritifs et en matière organique. Plusieurs sources de matière organique ont été étudiées mais très peu d'études se sont intéressées à l'utilisation du tourteau de neem (Azadirachta indica). Un dispositif en blocs de Fisher complètement randomisé comprenant 7 traitements a été mis en place au cours des saisons humide 2017 et 2018. Les traitements sont les fumures T0 : Sans apport de fertilisants ; T1 : NPK+urée 200 kg/ha + 100 kg/ha (dose vulgarisée) ; T2 : (Micro-dose = MD) NPK 4 g/poquet + urée 2 g/poquet (dose vulgarisée) ; T3 : TDN (2 t/ha) + (MD) NPK 4g/poquet + urée 2 g/poquet, ; T4 : TDN (2 t/ha) + (MD) NPK 2 g/poquet + urée 2 g/poquet ; T5 : TDN (4 t/ha) + (MD) NPK 4 g/poquet + urée 2 g/poquet ; T6 : TDN (4 t/ha) + (MD) NPK 2 g/poquet + urée 2 g/poquets. Les résultats indiquent des teneurs importantes en matière organiques et éléments nutritifs du TDN. Les meilleurs rendements de maïs ont été obtenus avec les traitements ayant reçu du TDN T5 et T6 avec respectivement 3,01 t/ha et 2,68 t/ha en grains de maïs et 3,73 t/ha et 3,58 t/ha de biomasse. Le TDN associé aux engrais minéraux permet d'améliorer la productivité du maïs au Burkina Faso. ABSTRACTIn Burkina Faso, several sources of organic matter were studied but very few were interested in the use of neem seed cake (Azadirachta indica). A completely randomized Fisher block device of 7 treatments was set up during the wet seasons of 2017 and 2018. Treatments are T0 : Without fertilizer; T1: NPK + urea 200 kg/ha + 100 kg/ha (common dose); T2: (Micro-dose = MD) NPK 4 g/pocket + urea 2 g/pocket (recommended dose); T3: TDN (2 t/ha) + (MD) NPK 4 g/pocket + urea 2 g/pocket,; T4: TDN (2 t/ha) + (MD) NPK 2 g/pocket + urea 2 g/pocket; T5: TDN (4 t/ha) + (MD) NPK 4 g/pocket + urea 2 g/pocket; T6: TDN (4 t/ha) + (MD) NPK 2 g/pocket + urea 2 g/pocket. The results indicate significant levels of organic matter and nutrients in TDN. The best yields of maize are obtained with the treatments that received TDN T5 and T6 with respectively 3.01 t/ha and 2.68 t/ha in maize grains and 3.73 t/ha and 3.58 t/ha respectively of biomass. TDN associated with mineral fertilizers improves maize productivity in Burkina Faso.