In times of digital transformation and dynamic change in corporate environments, the importance of agile project management is growing. This further affects the demand on change management and its contribution to project success. We conduct interviews with project participants of an agile project to identify the associated need for adaptation of change management. Change management criteria have to be adjusted, particularly in areas of communication and stakeholder management and integration into agile project management methods. Personal communication, individual stakeholder management, and participation are starting points for adapting and integrating change management into agile project management.

No abstract

Wagner: Die Bestimmung der Konzentration wasseriger und alkoholischer Losungen usw.[ Meine Herren! Seitens der Geschaftsfiihrung unsercs Vereins wurde ich anfangs Juli gebeten, bei der diesjahrigen Ha~nptversammlung einen Vortrag iiber : ,,Die Bestimmung der Konzemtration wasseriger und alkoholischer Losungen mittels des Eintauchrefraktometers" zu iibernehmen. Nachdem ich bereits seit 20 Jahren mit dem Refraktometer arbeite, bin, ich der Aufforderung gern nachgekommen.Stets hat der Satz: ,,Zeit ist Geld!" auch fiir alle Zweige der analytischen und angewandten Chemie groBe Bedeutung gehabt; um so mehr heute, unter dem Druck der bestehenden Verhaltnisse.Neben ihren beruflichen Hauptarbeiten suchen sowohl der Ingenieur, wie der Chemiker und der Physiker, Maschinen, Verfahren und Instrumente zu ersinnen, wodurch Menschenkrafte ausgeschaltet,, also schneller .und billiger Fertigprodukte geschaffen werden konnen.Aber auch fiir die wissenschaftlichen Fabrik-und Handelslaboratorien gilt dieser Satz. Leider wird jedoch das Prinzip hier noch lange nicht durchschlagend genug befolgt. Man ist zu konservativ und kann sich nur schwer von altbewahrten, scheinbar allein sicheren, wenn auch vie1 Zeit beanspruchenden Arbeitsmethoden trennen. Es mu13 angestrebt werden, Schnellmethoden, die sich mittels geeigneter Inst,nrumente exakt und genau -ja oft genauer, als durch die bisher iiblichen, umstandlichen Methoden -ermoglichen lassen, auszuarbeiten.

Zusammenfassung Der Erfahrungsbericht der Volksbank Mittclhessen eG schildert neben dem Änderungsbe­darf im Zusammenhang mit der Einführung der Mindestanforderungen an die Compliance- Funktion (MaComp) die konkreten Anforderungen an die Compliance-Funktion und be­leuchtet die Tätigkeiten. Qualifikationen und Aufgaben dieser Stelle. Weiterhin werden die Umsetzungserfahrungen und Herausforderungen bezüglich der Mitarbeitersensibilisierung, sowie die Auswirkungen auf weitere betroffene Abteilungen näher betrachtet. Abschließend wird der Blick auf die bevorstehende MaRisk-Compliance geworfen und ein Fazit gezogen.