Quality of recovery after anaesthesia is an important measure of the early postoperative health status of patients. We attempted to develop a valid, reliable and responsive measure of quality of recovery after anaesthesia and surgery. We studied 160 patients and asked them to rate postoperative recovery using three methods: a 100-mm visual analogue scale (VAS), a nine-item questionnaire and a 50-item questionnaire; the questionnaires were repeated later on the same day. From these results, we developed a 40-item questionnaire as a measure of quality of recovery (QoR-40; maximum score 200). We found good convergent validity between QoR-40 and VAS (r = 0.68, P < 0.001). Construct validity was supported by a negative correlation with duration of hospital stay (rho = -0.24, P < 0.001) and a lower mean QoR-40 score in women (162 (SD 26)) compared with men (173 (17)) (P = 0.002). There was also good test-retest reliability (intra-class ri = 0.92, P < 0.001), internal consistency (Cronbach's alpha = 0.93, P < 0.001) and split-half coefficient (alpha = 0.83, P < 0.001). The standardized response mean, a measure of responsiveness, was 0.65. The QoR-40 was completed in less than 6.3 (4.9) min. We believe that the QoR-40 is a good objective measure of quality of recovery after anaesthesia and surgery. It would be a useful end-point in perioperative clinical studies.

Die postoperative Schmerzbehandlung nach ambulanten Eingriffen ist weiterhin h?ufig unzureichend. Multimodale Konzepte sollen die Notwendigkeit nebenwirkungsreicher Opioidtherapie vermindern. Wenn intraoperativ systemisch Lidocain verabreicht wird, braucht der Patient nach ambulanten laparoskopischen Eingriffen weniger Opioidmedikation, was mit einer verbesserten postoperativen Erholungsphase einhergeht.