This chapter provides an overview of various auxiliation patterns that occur in French since many dialectological and sociolinguistic studies suggest that in various parts of the Francophonie (in Laurentian and Acadian French, and in certain regions of France and Belgium) native speakers employ both auxiliaries, être BE and avoir HAVE, in the spoken language with the twenty-or-so intransitive verbs that, prescriptively, require the exclusive use of être. The chapter also provides new evidence from a 2016 corpus of spoken Montréal French, which will be contrasted with syntactic/semantic theories of auxiliary selection, and shows that these theoretical approaches are inadequate to account for the Canadian French patterns.

Abstract. A sociolinguistic study of auxiliary alternation in spoken

Ce deuxième de trois entretiens réalisés en 1996 – le premier volet étant paru dans le vol. 9, no 2 (1998) de Circuit – relate des péripéties tendues à la suite du discours liminaire donné par feu F. L. Niemantz lors d’un congrès international à Montréal. Des extraits de son dernier livre du moment sont présentés, et Niemantz réfléchit à des sujets variés tels que la culture populaire, la liberté, les journalistes-compositeurs du xixe siècle, les structures mémorielles, l’identité artistique et les mélodies surabondantes. Il tire également au clair le raisonnement erroné de son maître et guide, Theodor W. Adorno.

this book to students and scholars of the sociology of language, sociolinguistics, language policy, minority languages and language endangerment.

Dans ce troisième et dernier volet d’une entrevue accordée à John Rea en 1996 par ce « penseur de la musique », Niemantz révèle des rencontres – tant réelles qu’apparentes – jusqu’ici inconnues entre Helmholtz et Brahms, Brahms et Stravinsky, Mann et Niemantz par le biais d’Adorno, et entre Niemantz et Gérard Grisey. Niemantz se prononce également sur une théorie de la couleur instrumentale.