The results in the macaque suggest that intravitreal injection of AAV2 would produce high levels of gene expression at the human fovea, important in retinal gene therapy, but not in the central retina beyond the fovea.

Because the exposures were near or below permissible levels in laser safety standards, these results suggest that caution should be used with exposure of the retina to visible light and that the safety standards should be re-evaluated for these exposure conditions.

In vivo two-photon imaging through the pupil of the primate eye has the potential to become a useful tool for functional imaging of the retina. Two-photon excited fluorescence images of the macaque cone mosaic were obtained using a fluorescence adaptive optics scanning laser ophthalmoscope, overcoming the challenges of a low numerical aperture, imperfect optics of the eye, high required light levels, and eye motion. Although the specific fluorophores are as yet unknown, strong in vivo intrinsic fluorescence allowed images of the cone mosaic. Imaging intact ex vivo retina revealed that the strongest two-photon excited fluorescence signal comes from the cone inner segments. The fluorescence response increased following light stimulation, which could provide a functional measure of the effects of light on photoreceptors.

Background: Although it has been suggested that alterations of nerve fiber layer vasculature may be involved in the etiology of eye diseases, including glaucoma, it has not been possible to examine this vasculature in-vivo. This report describes a novel imaging method, fluorescence adaptive optics (FAO) scanning laser ophthalmoscopy (SLO), that makes possible for the first time in-vivo imaging of this vasculature in the living macaque, comparing in-vivo and ex-vivo imaging of this vascular bed.

This in vivo method applied to ganglion cells demonstrates that structures smaller than the somas of typical retinal cells can be accessible in living eyes. Similar approaches may be applied to image other relatively transparent retinal structures, providing a potentially valuable tool for microscopic examination of the normal and diseased living retina.