Gonadal development is a complex process that involves sex determination followed by divergent maturation into either testes or ovaries1. Historically, limited tissue accessibility, a lack of reliable in vitro models and critical differences between humans and mice have hampered our knowledge of human gonadogenesis, despite its importance in gonadal conditions and infertility. Here, we generated a comprehensive map of first- and second-trimester human gonads using a combination of single-cell and spatial transcriptomics, chromatin accessibility assays and fluorescent microscopy. We extracted human-specific regulatory programmes that control the development of germline and somatic cell lineages by profiling equivalent developmental stages in mice. In both species, we define the somatic cell states present at the time of sex specification, including the bipotent early supporting population that, in males, upregulates the testis-determining factor SRY and sPAX8s, a gonadal lineage located at the gonadal–mesonephric interface. In females, we resolve the cellular and molecular events that give rise to the first and second waves of granulosa cells that compartmentalize the developing ovary to modulate germ cell differentiation. In males, we identify human SIGLEC15+ and TREM2+ fetal testicular macrophages, which signal to somatic cells outside and inside the developing testis cords, respectively. This study provides a comprehensive spatiotemporal map of human and mouse gonadal differentiation, which can guide in vitro gonadogenesis.

Different yields, biopotency, and in vivo pharmacokinetics are obtained for recombinant sea bass gonadoltropins depending on the production system and DNA construct, but they show specific activation of their corresponding receptors. Gonadotropins (GTHs) are glycoprotein hormones that play a major role in the regulation of gonadal functions. Recently, we succeeded in isolating the native sea bass Fsh from sea bass pituitaries, but to ensure the availability of bioactive GTHs and no cross-contamination with other related glycoproteins, recombinant sea bass GTHs were produced using two expression systems-insect and mammalian cells-and different constructs that yielded tethered or noncovalently bound dimers. Their production levels, binding specificity to their homologous cognate receptors, and bioactivity were investigated and compared. Both expression systems were successful in the generation of bioactive recombinant GTHs, but insect Sf9 cells yielded higher amounts of recombinant proteins than mammalian Chinese Hamster Ovary (CHO) stable clones. All recombinant GTHs activated their cognate receptors without cross-ligand binding and were able to stimulate sea bass gonadal steroidogenesis in vitro, although with different biopotencies. To assess their use for in vivo applications, their half-life in sea bass plasma was evaluated. Sf9-GTHs had a lower in vivo stability compared with CHO-GTHs due to their rapid clearance from the blood circulation. Cell-dependent glycosylation could be contributing to the final in vivo stability and biopotency of these recombinant glycoproteins. In conclusion, both insect and mammalian expression systems produced bioactive sea bass recombinant gonadotropins, although with particular features useful for different proposes (e.g., antibody production or in vivo studies, respectively).

No abstract