Dyschromic lesions (DLs) of tooth enamel are common disorders, with multiple etiologies and various clinical forms, that raise public health concerns. This study aimed to determine the factors that influence the perception of DLs and to assess the perceived need for dental treatment in various clinical cases. A paper-based questionnaire with attached images of frontal teeth exhibiting different DLs was distributed to patients, dental students, and dentists. A total of 383 volunteers participated in this study, and their answers were statistically described and analyzed. This study found that in cases with multiple, well-demarcated areas of opacities associated with diffuse opacities on neighboring teeth, most respondents noticed and reported only the most severe lesions, disregarding the minor ones. The contrast of the lesion with the color of the substrate influenced the overall perception and a significant correlation between these two variables was found. However, the color of the DLs did not significantly impact the overall perception of the lesions. A higher overall perception of DLs was significantly correlated with a favorable opinion regarding the need for treatment. Furthermore, gender and medical background were significantly associated with the overall perception of DLs.