No abstract

The article identifies the relevance of church biography for the study of spiritual culture of the region. The basic, statistical and descriptive sources that are involved in the reconstruction of biographical information about the parish clergy are examined. The importance of studying eparchial shematisms for revealing the history of parish churches, the

У статті визначено актуальність церковного краєзнавства у дослідженні локальної історії. Оглянуто різні рівні проведення візитаційних обстежень парафіяльних храмів (деканальний, єпархіальний). Окреслено важливість у вивченні протоколів візитацій для розкриття історії парафіяльних храмів, діяльності церковних інституцій та адміністративної праці парохів. Проаналізовано новітні праці із вивчення історії населених пунктів Дрогобиччини та парафіяльних храмів Перемишльської єпархії східного обряду. Представлено огляд віднайденої у польських архівах візитаційної документації (протоколи генеральних та деканальних візитацій). Встановлено, які із них уже запроваджені до наукового обігу, а які потребують опрацювання. Визначено мету проведення краєзнавчої розвідки. Проведено аналіз обставин укладення протоколу деканальної візитації (час, місце, авторство, учасники, мова написання). Встановлено рівень об'єктивності подання інформації. З'ясовано інформаційний потенціал повідомлень візитатора для розкриття історії та культури парафіяльних храмів. Встановлено, що фрагментарні відомості протоколу візитації дозволяють створити загальне уявлення про реальний стан парафіяльної адміністрації, храму та людності. Вдалося реконструювати загальні біографічні відомості про місцевого пароха Мирона Чирнянського. Проте досі залишаються невідомими причини його ранньої смерті. Проаналізовано документацію парафіяльної канцелярії. Окреслено матеріальне забезпечення пароха та храму. Описано стан збереженості житлових та господарських споруд церковного фільварку. Окреслено розміри церковних землеволодінь та прибутки від їх використання. Встановлено, які церковні інституції функціонували при храмі (братство, школа). Визначено початки утворення парафіяльної бібліотеки та кількісні показники її комплектування. Охарактеризовано рівень набожності парафіяльної людності та з'ясовано її чисельність. Окреслено вигляд парафіяльного цвинтаря та церковної дзвіниці. Визначено різні категорії церковних служителів, які рекрутувалися із парафіян (провізори, паламар, дяк). Накреслено перспективний напрям подальших джерелознавчих студій (опрацювання протоколів візитацій за інші роки).