Microbial metabolites are known to modulate immune responses of the host. The main metabolites derived from microbial fermentation of dietary fibers in the intestine, short-chain fatty acids (SCFA), affect local and systemic immune functions. Here we show that SCFA are regulators of osteoclast metabolism and bone mass in vivo. Treatment of mice with SCFA as well as feeding with a high-fiber diet significantly increases bone mass and prevents postmenopausal and inflammation-induced bone loss. The protective effects of SCFA on bone mass are associated with inhibition of osteoclast differentiation and bone resorption in vitro and in vivo, while bone formation is not affected. Mechanistically, propionate (C3) and butyrate (C4) induce metabolic reprogramming of osteoclasts resulting in enhanced glycolysis at the expense of oxidative phosphorylation, thereby downregulating essential osteoclast genes such as TRAF6 and NFATc1. In summary, these data identify SCFA as potent regulators of osteoclast metabolism and bone homeostasis.

Osteoclasts are specialised bone resorbing cells that control both physiological and pathological bone turnover. Functional changes in the differentiation and activity of osteoclasts are accompanied by active metabolic reprogramming. However, the biological significance and the in vivo relevance of these events has remained unclear. Here we show that bone resorption of differentiated osteoclasts heavily relies on increased aerobic glycolysis and glycolysis-derived lactate production. While pharmacological inhibition of glycolysis did not affect osteoclast differentiation or viability, it efficiently blocked bone resorption in vitro and in vivo and consequently ameliorated ovariectomy-induced bone loss. Our experiments thus highlight the therapeutic potential of interfering with osteoclast-intrinsic metabolic pathways as possible strategy for the treatment of diseases characterized by accelerated bone loss.

NR4A1 (Nur77 or NGFI-B), an orphan member of the nuclear receptor superfamily, has been identified as a key regulator of the differentiation and function of myeloid, lymphoid, and mesenchymal cells. The detailed role of NR4A1 in bone biology is incompletely understood. Here, we report a role for NR4A1 as novel factor controlling the migration and recruitment of osteoclast precursors during bone remodeling. Myeloid-specific but not osteoblast-specific deletion of NR4A1 resulted in osteopenia due to an increase in the number of bone-lining osteoclasts. Although NR4A1-deficient osteoclast precursors displayed a regular differentiation into mature osteoclasts, they showed a hyper-motile phenotype that was largely dependent on increased osteopontin expression, suggesting that expression of NR4A1 negatively controlled osteopontin-mediated recruitment of osteoclast precursors to the trabecular bone. Pharmacological activation of NR4A1, in turn, inhibited osteopontin expression and osteopontin-dependent migration of osteoclast precursors resulted in reduced abundance of bone-resorbing osteoclasts in vivo as well as in an ameliorated bone loss after ovariectomy in mice. This study identifies NR4A1 as a crucial player in the regulation of osteoclast biology and bone remodeling and highlights this nuclear receptor as a promising target for therapeutic intervention during the treatment of osteoporosis. © 2018 The Authors. Journal of Bone and Mineral Research Published by Wiley Periodicals Inc.