SUMMARY Spermatogenesis is a complex and dynamic cellular differentiation process critical to male reproduction and sustained by spermatogonial stem cells (SSCs). Although patterns of gene expression have been described for aggregates of certain spermato- genic cell types, the full continuum of gene expression patterns underlying ongoing spermatogenesis in steady state was previously unclear. Here, we catalog single-cell transcriptomes for >62,000 individual spermatogenic cells from immature (postnatal day 6) and adult male mice and adult men. This allowed us to resolve SSC and progenitor spermatogonia, elucidate the full range of gene expression changes during male meiosis and spermiogenesis, and derive unique gene expression signatures for multiple mouse and human spermatogenic cell types and/or subtypes. These transcriptome datasets provide an information-rich resource for studies of SSCs, male meiosis, testicular cancer, male infertility, or contraceptive development, as well as a gene expression roadmap to be emulated in efforts to achieve spermatogenesis in vitro.

Summary Spermatogonial stem cells (SSCs) maintain spermatogenesis throughout a man’s life and may have application for treating some cases of male infertility, including those caused by chemotherapy before puberty. We performed autologous and allogeneic SSC transplantations into the testes of 18 adult and 5 prepubertal recipient macaques that were rendered infertile with alkylating chemotherapy. After autologous transplant, the donor genotype from lentivirus-marked SSCs was evident in the ejaculated sperm of 9/12 adult and 3/5 prepubertal recipients after they reached maturity. Allogeneic transplant led to donor-recipient chimerism in sperm from 2/6 adult recipients. Ejaculated sperm from one recipient transplanted with allogeneic donor SSCs were injected into 85 rhesus oocytes via intracytoplasmic sperm injection. Eighty-one oocytes were fertilized, producing embryos ranging from 4-cell to blastocyst with donor paternal origin confirmed in 7/81 embryos. This demonstration of functional donor spermatogenesis following SSC transplantation in primates is an important milestone for informed clinical translation.

Summary Human embryonic (hESCs) and induced pluripotent stem cells (hiPSCs) have been shown to differentiate into primordial germ cells (PGCs) but not into spermatogonia nor haploid spermatocytes or spermatids. Here we show that hESCs and hiPSCs differentiate directly into advanced male germ cell lineages including post-meiotic, spermatid-like cells in vitro without genetic manipulation. Furthermore, our procedure mirrors spermatogenesis in vivo by differentiating pluripotent stem cells into UTF1, PLZF and CDH1-positive spermatogonia-like cells, HIWI and HILI-positive spermatocyte-like cells, and haploid cells expressing acrosin, transition protein 1 and protamine 1, proteins found uniquely in either spermatids and/or sperm. These spermatids show uniparental genomic imprints similar to human sperm on two loci: H19 and IGF2. These results demonstrate that male pluripotent stem cells have the capability to directly differentiate into advanced germ cell lineages and may represent a novel strategy for studying spermatogenesis in vitro.

Spermatogonial stem cells (SSCs) are at the foundation of mammalian spermatogenesis. Whereas rare A single spermatogonia comprise the rodent SSC pool, primate spermatogenesis arises from more abundant A dark and A pale spermatogonia, and the identity of the stem cell is subject to debate. The fundamental differences between these models highlight the need to investigate the biology of primate SSCs, which have greater relevance to human physiology. The alkylating chemotherapeutic agent, busulfan, ablates spermatogenesis in rodents and causes infertility in humans. We treated adult rhesus macaques with busulfan to gain insights about its effects on SSCs and spermatogenesis. Busulfan treatment caused acute declines in testis volume and sperm counts, indicating a disruption of spermatogenesis. One year following high-dose busulfan treatment, sperm counts remained undetectable, and testes were depleted of germ cells. Similar to rodents, rhesus spermatogonia expressed markers of germ cells (VASA, DAZL) and stem/progenitor spermatogonia (PLZF and GFR␣1), and cells expressing these markers were depleted following high-dose busulfan treatment. Furthermore, fresh or cryopreserved germ cells from normal rhesus testes produced colonies of spermatogonia, which persisted as chains on the basement membrane of mouse seminiferous tubules in the primate to nude mouse xenotransplant assay. In contrast, testis cells from animals that received high-dose busulfan produced no colonies. These studies provide basic information about rhesus SSC activity and the impact of busulfan on the stem cell pool. In addition, the germ cell-depleted testis model will enable autologous/homologous transplantation to study stem cell/ niche interactions in nonhuman primate testes. STEM CELLS