The prostate-specific membrane antigen (PSMA) is a type II transmembrane glycoprotein that is highly expressed in the malignant human prostate epithelium. Therefore, PSMA has emerged as a very attractive target for developing radiopharmaceuticals for the diagnosis, e.g., by positron emission tomography (PET) imaging, and radiotherapy of prostate cancer. The aim of this study was to develop 18

18F-Labeled building blocks from the type of [18F]fluorophenylazocarboxylic-tert-butyl esters offer a rapid, mild, and reliable method for the 18F-fluoroarylation of biomolecules. Two series of azocarboxamides were synthesized as potential radioligands for dopamine D3 and the μ-opioid receptor, revealing compounds 3d and 3e with single-digit and sub-nanomolar affinity for the D3 receptor and compound 4c with only micromolar affinity for the μ-opioid receptor, but enhanced selectivity for the μ-subtype in comparison to the lead compound AH-7921. A “minimalist procedure” without the use of a cryptand and base for the preparation of 4-[18F]fluorophenylazocarboxylic-tert-butyl ester [18F]2a was established, together with the radiosynthesis of methyl-, methoxy-, and phenyl-substituted derivatives ([18F]2b–f). With the substituted [18F]fluorophenylazocarbylates in hand, two prototype azocarboxylates radioligands were synthesized by 18F-fluoroarylation, namely the methoxy azocarboxamide [18F]3d as the D3 receptor radioligand and [18F]4a as a prototype structure of the μ-opioid receptor radioligand. By introducing the new series of [18F]fluorophenylazocarboxylic-tert-butyl esters, the method of 18F-fluoroarylation was significantly expanded, thereby demonstrating the versatility of 18F-labeled phenylazocarboxylates for the design of potential radiotracers for positron emission tomography .