This paper presents a 2-year collaboration that explored how we as design researchers may support an isolated and marginalised indigenous San community to innovate technology products for affluent consumer markets on the other side of the world. The goal was to design a product that brings income to the community, builds skills while facilitating a creative design of self-expression. Community-based co-design was integrated into an inclusive innovation approach. The resulting product was a series of fridge magnet souvenirs using augmented reality technology. As the community was designing not only for a technology but also for an audience unknown to them, we conceptualised the unknown within the process. Our role extended to facilitating negotiations between commercial goals and communities' creative self-expression. We present the appropriated community-based co-design process and reflect on how our facilitation of the unknown affected the process, the creativity and the self-expression by the San participants.
scite is a Brooklyn-based organization that helps researchers better discover and understand research articles through Smart Citations–citations that display the context of the citation and describe whether the article provides supporting or contrasting evidence. scite is used by students and researchers from around the world and is funded in part by the National Science Foundation and the National Institute on Drug Abuse of the National Institutes of Health.