RESUMO: Para o dimensionamento geotécnico de fundações superficiais é necessário conhecer a tensão admissível do solo, obtida indiretamente a partir da capacidade de carga; ou diretamente aplicando-se os métodos semiempíricos. Uma alternativa para automatizar esses cálculos é a utilização de planilha eletrônica, uma ferramenta simples, com o intuito de otimizar o tempo e reduzir as falhas humanas. Para demonstrar a aplicabilidade e a eficiência desta ferramenta, desenvolveu-se uma planilha eletrônica através do software Microsoft Excel que, a partir de variáveis como: coesão, ângulo de atrito, peso específico e nível freático; dentre outras, é capaz de estimar a capacidade de carga e a tensão admissível para sapata isolada, em diferentes ocasiões, por diversas metodologias consagradas e, além disso, exibir graficamente a comparação entre os resultados obtidos. Por fim, a ferramenta foi aplicada em três cenários fictícios: (1) sapata quadrada com variação da cota de assentamento; (2) sapata retangular com variação do nível freático e (3) sapata circular com realização de ensaio de placa, comprovando que é possível testar várias hipóteses para um mesmo problema em um curto período de tempo. ABSTRACT: For geotechnical design of shallow foundations it is necessary to know the allowable stress of the soil, obtained indirectly from the load bearing capacity; or directly, applying the semi-empirical methods. An alternative to automate these calculations is the use of spreadsheet, a simple tool, aiming to optimize time and reduce human error. To demonstrate the applicability and effectiveness of this tool, a spreadsheet was developed using the Microsoft Excel software, based on some variables such as: cohesion; friction angle; specific weight; groundwater level; among others, to estimate the load bearing capacity and the allowable stress for isolated footing on different occasions, by several methodologies, and in addition, to show graphically the comparison between the results obtained. Finally, the tool was applied on three fictitious scenarios: (1) Square isolated footing with variation of the settlement quota; (2) rectangular isolated footing with variation of the water level and (3) circular isolated footing with execution of the Plate Load Test, proving that it is possible to test several hypotheses for the same problem in a short period of time.
