Résumé. Afin d'estimer, le mieux possible, les erreurs de justesse des appareils en étalonnage, les laboratoires recherchent à générer des environnements le mieux contrôlés possible.. Les mesures d'humidité, en milieu industriel, sont très éloignées de ces conditions d'étalonnage en laboratoire. Ainsi, même si l'étalonnage constitue un point de départ nécessaire pour maîtriser son processus de mesure, il ne permet pas toujours une description complète de la réponse ou du comportement de l'instrument. La norme française NF X15-113 [1] propose des essais complémentaires visant à parfaire la description de la réponse ou du comportement d'un hygromètre. Elle présente une série d'essais visant à qualifier les hygromètres à variation d'impédance de type capacitif ou résistif. La partie technique de la norme, exposant les essais à conduire, se compose de deux paragraphes: le premier est dédié aux essais génériques du capteur en humidité et en température notamment; le deuxième porte davantage sur les erreurs/effets liées aux facteurs d'influence. Dans le cadre du développement d'un hygromètre, spécifiquement adapté à l'industrie du secteur nucléaire, la société Michell Instruments et le CETIAT ont collaboré à la mise en oeuvre le plus largement possible des essais proposés par la NF X15-113. Le CETIAT a ainsi développé spécialement des bancs d'essais visant à réaliser les essais en humidité et en température qui y sont décrits. Cet article présente les principes, les conditions environnantes, les séquences et les conditions des essais permettant d'appliquer cette norme. Nous pourrons distinguer les essais réalisés dans des conditions statiques ou d'équilibre: les étalonnages initiaux et finaux, les essais sur le domaine des températures nominales, et limites, les essais de dérive thermique du conditionneur de signal; le but de ces essais est d'établir l'erreur de justesse de l'instrument lorsqu'il est exposé aussi bien dans des conditions normales de température que dans des conditions extrêmes de température et d'humidité. Ensuite, nous pourrons distinguer les essais réalisés dans des conditions dynamiques ou transitoires: temps réponse suite à l'application d'un échelon d'humidité, où à l'application d'un échelon de température; le but de ces essais est d'étudier la réponse de l'hygromètre en essais lors de l'application de stimuli transitoires en température et en humidité. Enfin nous distinguerons les essais permettant d'évaluer le temps de récupération de l'instrument suite à la formation de condensation ou suite à l'immersion de l'hygromètre; le but de ces essais est de détecter toute dérive, réversible ou permanente, suite à l'exposition à l'eau de l'élément sensible. Ce travail se concentre sur les points clés de chaque essai et l'intérêt qu'il peut représenter pour l'utilisateur final lorsque son instrumentation est confrontée à ces conditions. Une attention particulière est portée sur les astuces et les difficultés pouvant survenir lors de la réalisation de ces essais.

Abstract. Since more than 20 years the hygrometry laboratory at LNE-CETIAT developed its own calibration facility in order to improve the French national reference in humidity. Facilities are mainly based on humid air generator providing, to hygrometers to be calibrated, humid gas, metrologically controlled. These calibration benches worked with air at atmospheric pressure according to a closed loop circulation. This may lead to some limitation in terms of calibration conditions such as type of gas, working pressure, pressure drop, or time duration for reaching equilibrium state prior to calibration. The LNE-CETIAT started the development of a humid air generator based on dilution principle generation. The aim is to realize a mixture of dry gas and a humid gas by controlling the flow of each type of gas. Thus the final moist air generated is function of each flow, the amount of moisture of the humid gas and the working pressure. This work present the characterization with the very first results obtained with this generator obtained in these working conditions.