No abstract

The consumption of fluoride present in surface water and groundwater is a common practice in many countries. Besides discussing the controversial theme of the fluoride consumption, this work presents a study case of risk assessment to human health by the consumption of fluoridated water from Mineral Waters Park, located in the south central region of Rio de Janeiro state. Fluoride concentrations were measured between October 2014 and August 2015 from three mineral water wells and their respectively recreational sources, popularly named of Alcalina Terrosa Cálcica, Alcalina Terrosa Ferruginosa e Alcalina Terrosa Magnesiana, in order to assess the risk of the development of fluorosis and bones fractures by the population that consumes that mineral water. This work considered the daily water consumption of five main groups: babies, infants, children, teenagers and adults. It was modeled that babies and infants groups are more exposed to chronic risks of fluorosis in Alcalina Terrosa Magnesiana source. It is recommended the mineral water of Alcalina Terrosa Magnesiana source does not be consumed by children's group.

No abstract

Resumo: O presente artigo se propõe trazer breves reflexões a respeito da Teoria de Ator-Rede (TAR) apresentada por John Law em sua obra "Notas sobre a Teoria do Ator-Rede: ordenamento, estratégia, e heterogeneidade" (1992) e por Bruno Latour (2012) em sua obra: "Reagregando o Social: uma introdução à Teoria do Ator-Rede" a partir de três momentos da vida de Suzana Chaves: 1) Denúncia dos assassinatos de desaparecimentos de mulheres e a omissão do Estado para resolução dos conflitos; 2) Assassinato de Suzana e o ativismo político gerado a partir de sua morte; 3) Como sua história torna-se um símbolo criando uma narrativa sobre os feminicídios e direitos das mulheres que vai além do contexto local (Cidade Juarez, México). A partir desses três momentos distintos de sua vida, pretendo articular e mostrar como os diferentes atores-redes e atrizes-redes (humanos e não humanos) vão interagindo em cada um desses momentos a partir do papeis que desempenham. PalavRas-Chave: Teoria Ator-Rede. Susana Chávez. Direitos das Mulheres. Mobilizações femininas.Resumen: El presente artículo se propone traer breves reflexiones acerca de la Teoría de Actor-Red (TAR) presentada por John Law en su obra "Notas sobre la Teoría del Actor-Red: ordenamiento, estrategia, y heterogeneidad" (1992) y por Bruno Latour (2012) en su obra: "Reagregando la social: Una introducción a la teoría actor-red" a partir de tres momentos de la vida de Susana Chávez: 1) la denuncia de los asesinatos y las desapariciones de mujeres y el fracaso del Estado para resolver de los conflictos; 2) Asesinato de Suzana y el activismo político generado a partir de su muerte; 3) Como su historia se convierte en un símbolo creando una narrativa sobre los feminicidios y derechos de las mujeres que van más allá del contexto local (Ciudad Juárez, México). A partir de estos tres momentos distintos de su vida, pretendo articular y mostrar cómo los diferentes actores y actrices-redes (humanos y no humanos) van interactuando en cada uno de esos momentos a partir de los papeles que desempeñan. PalabRas-Clave:Teoría Actor-Red. Susana Chávez. Derechos de las mujeres. Movilidad femenina. ConsideRações iniCiaisSangre mía, de alba, de luna partida, del silencio. de roca muerta, de mujer en cama, saltando al vacío, Abierta a la locura.