Objetivou-se descrever o processo de elaboração de uma cartilha educativa sobre os cuidados com o coto umbilical a partir das práticas culturais e cientí­ficas aplicadas por puérperas e seus familiares na realidade do municí­pio de Sinop, MT. É um estudo exploratório descritivo, com abordagem qualitativa, desenvolvido a partir das seguintes etapas: levantamento bibliográfico e entrevista com puérperas; elaboração da cartilha; aprovação do material por especialistas, mães e gestantes. A cartilha teve contribuições de especialistas da área de enfermagem pediátrica e neonatal e de puérperas. O conteúdo da cartilha aborda: Conhecendo o coto umbilical; Fase de cicatrização do coto umbilical; Principais infecções do coto umbilical; Cuidados com o coto umbilical; Informações importantes para a cicatrização adequada do coto umbilical e; Referências. Conclui-se que a elaboração da cartilha educativa tem auxiliado as famí­lias sobre os cuidados adequados com o coto umbilical.