ARTÍCULO ORIGINAL ACCESO ABIERTO©2016 Ordóñez et al.; Licencia Rev Med HJCA. Este es un artículo de acceso abierto distribuido bajo los términos de "Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License" (http://creativecommons.org/licenses/ by-nc-sa/4.0/), la cual permite copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato; mezclar, transformar y crear a partir del material, dando el crédito adecuado al propietario del trabajo original.El dominio público de transferencia de propiedad (http://creativecommons.org/publicdomain/ zero/1.0/) aplica a los datos recolectados y disponibles en este artículo, a no ser que exista otra disposición del autor. * Cada término de los Descriptores de Ciencias de la Salud (DeCS) reportados en este artículo ha sido verificado por el editor en la Biblioteca Virtual de Salud (BVS) de la edición actualizada a marzo de 2016, el cual incluye los términos MESH, MEDLINE y LILACS (http://decs.bvs.br/E/ homepagee.htm). TRABAJO ORIGINALREVISTA MÉDICA HJCA RESUMEN INTRODUCCIÓN: La estandarización de la mortalidad en las UCI ha sido un reto debido a la importante heterogeneidad de los pacientes ingresados. Este estudio tuvo como objetivo describir los resultados de la aplicación de la escala SAPS 3 en la UCI del HVCM para comparar la mortalidad real frente a la calculada mediante la escala. MÉTODO:Estudio basado en un diseño descriptivo-retrospectivo y de pruebas diagnós-ticas; se incluyeron 323 pacientes ingresados a UCI del HVCM en el año 2013. Se realizó una revisión de historias clínicas para la recopilación de la información; para el procesamiento de la información se utilizó Microsoft Excel® y la calculadora virtual de SAPS 3. Se estudiaron variables necesarias para el cálculo de la escala y los registros de mortalidad de los pacientes estudiados; además se utilizaron pruebas diagnósticas para determinar la utilidad de la escala en la población de estudio y correlacionar sus resultados con los hallazgos reales sobre mortalidad. RESULTADOS:Se incluyeron 323 pacientes: 42.72% menores de 40 años y un 45.2% transferidos directamente de quirófano. El 96.27% no utilizó drogas vasoactivas antes del ingreso y el 93.2% mantuvieron una tensión arterial sistólica mayor a 70mmHg, el 72% un pulso de hasta 120 latidos por minuto y el 53% ingresaron con un Glasgow de entre 7 y 12 puntos. Según la escala SAPS 3, el porcentaje promedio de mortalidad fue de 24±12% y el real de 21%; a nivel del 32% de mortalidad esperada se obtuvo una sensibilidad de 75% y una especificidad 82%. CONCLUSIONES:La escala SAPS 3 es un buen predictor de mortalidad en la UCI del HVCM debido al cálculo de sensibilidad y especificidad.