RESUMONo Estado do Paraná, onde a implantação do sistema integrado lavoura -pecuária vem apresentando um crescimento expressivo foi avaliado o comportamento da compactação do solo, em conseqüência da adoção desta prática de manejo. O estudo foi desenvolvido durante o período de 1997 a 1998, na Cooperativa Agrária Mista de Entre Rios, no município de Guarapuava, PR. e se constituiu na formação de pastagens durante o inverno e plantio da cultura da soja, no verão, em sistema de plantio direto. O solo é classificado como Latossolo Bruno Álico Epieutrófico textura muito argilosa relevo suave ondulado fase vegetação campo natural. Foram coletadas amostras de solo em 20 (vinte) unidades amostrais, em 2 (duas) profundidades, durante 4 (quatro) períodos de amostragens, caracterizados como Período 0 -antes do pastejo; Período 60 -o gado há 60 dias na área; Período 120 -o gado há 120 dias na área e Período 300 -após a colheita da cultura da soja. As propriedades físicas foram submetidas à análise de Regressão Linear simples, para detectar a tendência de cada variável analisada, ao longo dos períodos e profundidades amostrados. Os dados nos permitem inferir que não foram constatadas diferenças com magnitude suficiente para caracterizar a presença de camadas compactadas impeditivas ao crescimento radical.Palavras-chave: índice de cone; pastagem de inverno; densidade do solo; oferta de forragem. ABSTRACTIn the State of Paraná, where the implement of the integrated system of plants and animal farming has shown a significant growth, the level of soil compacting was evaluated, in consequence to the adoption of this management practice. The study was developed between 1997 and 1998, at the Cooperativa Agrária Mista Entre Rios, in the city of Guarapuava, PR. It was mainly the formation of pasture during winter, and the growing of soy beans, in the Summer, in the system of direct planting. The soil is classified as Latossolo Bruno Álico Epieutrófico, with a very sandy texture, smooth undulated relief, natural Field vegetation phase. Soil samples were collected from 20 (twenty) sample units, at 2 (two) depths, during 4 (four) periods of sampling, named as Period 0, before grazing; Period 60, the cattle after 60 days in the area; Period 120, the cattle after 120 days in the area, and Period 300, after the harvesting of the soy bean culture. The physical properties were subjected to analyses of simple Linear Regression, to detect the tendency of each analyzed variable, throughout the sampled periods end depths. The data let us infer that no differences with sufficient magnitudes were verified, to characterize the presence of compacted layers impeding the root growth.

Engenheiro Agrônomo -Travessa Rafael Francisco Greca, 98 compl. 71 -CEP 80.620-150 -Curitiba (PR), Brasil ²IPECEGE -Mestre em ciências econômicas -Rua Alexandre Herculano 120, sala T4, Vila Monteiro -CEP 13418-445 -Piracicaba (SP), Brasil ³ESALQ/USP -Doutoranda em Ciências (Animal e Pastagens) -Av. Pádua Dias, 11 -CEP 13418-900 -Piracicaba (SP), Brasil ResumoA Integração Lavoura-Pecuária (ILP), sistema de produção que utiliza a criação de animais para produção de carne, leite ou lã, é mais uma opção de rotação de culturas agrícolas. Inúmeros são os benefícios deste tipo de sistema tanto para as lavouras, quanto para a produção animal. Ressalta-se a importância deste sob o viés ambiental, pelo aumento da diversidade biológica no ambiente solo-planta-animal-atmosfera, que resulta em melhora das propriedades químicas, físicas e biológicas do solo, bem como preservação dos recursos hídricos. O aumento da diversidade de renda, decorrente de sua utilização, é capaz de reduzir os riscos inerentes ao sistema produtivo e gerar segurança econômica ao produtor rural quanto aos investimentos na produção. A política agrícola nacional reconhece tais benefícios por meio de fomento às práticas agrícolas e pecuárias por ele preconizadas, de modo que estas recebem apoio e recursos financeiros de entidades governamentais. Objetivou-se com este estudo de caso demonstrar o retorno econômico de um projeto de ILP, com utilização do financiamento do Programa de Agricultura de Baixo Carbono. O trabalho foi desenvolvido em uma propriedade rural tradicionalmente agrícola em Goioerê, Estado do Paraná. A metodologia empregada foi a análise de projetos, por meio do valor presente líquido e da taxa interna de retorno, antes e depois da implantação da ILP. A atividade de integração lavoura-pecuária proporcionou retornos econômicos superiores às taxas aplicadas aos investimentos mais conservadores do mercado financeiro, como a caderneta de poupança e, ainda, benefícios ambientais obtidos são observados desde o primeiro ano de implantação do projeto. Palavras-chave: produção, taxas de retorno, bovinos, soja, milho Abstract Crop-Livestock integration (CLIS), a system of production that utilizes animal breeding for the production of meat, milk or wool, is as another option in the crop rotational scheme. This kind of integration provides various benefits for both, crops and animal production. From the environmental standpoint, the importance of this system can be demonstrated through the biological diversity observed in the soil

This study aimed to evaluate the Aries Guineagrass (Megathyrsus maximus sin. Panicum maximum Jacq. cv. Aries) and the weed community dynamics under different soil tillage and sowing methods in Southern Brazil, to create alternatives for sustainable farming in areas where weed chemical control is restricted. The experiment was carried out in split-plot design with randomized blocks and four replications; the main plots were three tillage methods: I) conventional, II) reduced tillage with moldboard plow, and III) reduced tillage with harrow plow; and the split-plots included two sowing methods: in line, (a) with seeds placed into the drill and (b) with seeds deposited on the soil surface. Aries Guineagrass and weeds were analyzed for phytosociological parameters during the pasture establishment. Lower weed densities and relative frequencies were found where the Aries Guineagrass was established under reduced tillage with moldboard plow and seeding on the soil surface. The Guineagrass establishment was effective as verified by the high plant survival rates (>75%) in the summer following the one that the pasture was sown. The results showed that, adequate soil tillage and sowing methods can further promote Aries Guineagrass development in areas where chemical control with herbicides is not allowed.