The non-Gaussian operations effected by adding or subtracting a photon on the entangled optical beams emerging from a parametric down-conversion process have been suggested to enhance entanglement. Heralded photon addition or subtraction is, as a matter of fact, at the heart of continuous-variable entanglement distillation. The use of such processes has recently been experimentally demonstrated in the context of the generation of optical coherent-state superpositions or the verification of the canonical commutation relations. Here, we carry out a systematic study of the effect of local photon additions or subtractions on a two-mode squeezed vacuum state, showing that the entanglement generally increases with the number of such operations. This is analytically proven when additions or subtractions are restricted to one mode only, while we observe that the highest entanglement is achieved when these operations are equally shared between the two modes. We also note that adding photons typically provides a stronger entanglement enhancement than subtracting photons, while photon subtraction performs better in terms of energy efficiency. Furthermore, we analyze the interplay between entanglement and non-Gaussianity, showing that it is more subtle than previously expected.Comment: 10 pages, 6 figure

We propose a scheme involving cold atoms trapped in optical lattices to observe different phenomena traditionally linked to quantum-optical systems. The basic idea consists of connecting the trapped atomic state to a non-trapped state through a Raman scheme. The coupling between these two types of atoms (trapped and free) turns out to be similar to that describing light-matter interaction within the rotating-wave approximation, the role of matter and photons being played by the trapped and free atoms, respectively. We explain in particular how to observe phenomena arising from the collective spontaneous emission of atomic and harmonic oscillator samples such as superradiance and directional emission. We also show how the same setup can simulate Bose-Hubbard Hamiltonians with extended hopping as well as Ising models with long-range interactions. We believe that this system can be realized with state of the art technology.