No abstract

RESUMOCom o presente trabalho objetivou-se avaliar os impactos decorrentes da remoção das coberturas originais e seu posterior uso agrícola tomando-se, para tanto, duas distintas condições fisiográficas brasileiras -cerrado e floresta amazônica, tendo como atributos primordiais de análise as modificações da estrutura/agregação dos solos. As áreas selecionadas para as investigações foram Porto Velho, RO (floresta) e Senador Canedo, GO (cerrado) de ocorrência de Latossolos argilosos, cujas amostras foram coletadas ao longo de transeções contendo 24 pontos (pequenas trincheiras de 60 cm de profundidade), 12 sob vegetação natural (floresta e cerrado) e 12 sob pastagem plantada, em cada uma das áreas de estudo; em seguida, estas foram analisadas quanto à distribuição e estabilidade de agregados em água. Verificou-se diminuição acentuada no diâmetro médio dos agregados (DMP) no sentido vegetação natural-pastagem, sendo mais pronunciada na região do cerrado; de maneira geral, os maiores valores foram observados na região amazônica em que a remoção da cobertura vegetal original promoveu efeitos negativos sobre os atributos dos solos estudados, notadamente sobre a estrutura/agregação dos mesmos, mostrando a fragilidade dos solos dos ecossistemas brasileiros, quando submetidos ao cultivo. Palavras-chave: agregação, pastagem, floresta amazônica, cerrado AGGREGATE STABILITY MODIFICATION IN SOIL CAUSED BY THE INTRODUCTION OF PASTURE AREAS IN "CERRADO" AND AMAZON FOREST ABSTRACTThe aim of the present work was to evaluate the effects of human intervention, through jungle clearing and cultivation, on the aggregate distribution. This research was performed in Porto Velho, State of Rondônia (amazon forest) and Senador Canedo, State of Goiás ("cerrado"). The soil samples were collected in areas of primary vegetation and planted pasture, obeying a line with 24 points each 10 m (12 under natural vegetation and 12 under pasture) in each local of study; they were then analyzed with respect to stability of aggregates in water. In relation to the aggregate distribution, the results showed a reduction when the soil under native vegetation was submitted to agricultural cultivation, although, the amazon region presented high size aggregation. The results obtained in this study confirm a certain soil degradation in cultivated soils (by introduction of pasture) compared with uncultivated soils in two Brazilian ecosystems (amazon forest and "cerrado").

A extração mineral e a retirada de espessas camadas de solo para obras diversas (áreas de empréstimos) costumam gerar superfícies de solos degradados, com fertilidade inferior à de um solo produtivo. O lodo de esgoto, por apresentar elevados teores de macronutrientes e de matéria orgânica, constitui uma alternativa na recuperação desses solos. Com a finalidade de se estudar os efeitos do lodo de esgoto na recuperação de um Latossolo Vermelho degradado, foi avaliada a sua fertilidade, como indicador de sua qualidade. O delineamento experimental foi definido como blocos casualizados, com 4 tratamentos e 4 repetições, sendo: testemunha, fertilizante mineral e doses de 30 e 60 Mg ha 1 de lodo à base seca. Para o tipo e condição do solo utilizado e dentro do período de estudo de 12 meses, pode se afirmar que o lodo de esgoto promove um incremento na qualidade química do solo, observado pelo aumento significativo em fósforo, potássio, magnésio, matéria orgânica e CTC. Palavraschave: fertilidade do solo, degradação do solo, recuperação do solo. ABSTRACT. Fertility changes in a degraded latosol due to sewage sludge application. The mineral extraction and the thick soil layers removal for several and diversified other purposes (loan areas) usually generate degraded soil surfaces with lower fertility when compared to a productive soil. The sewage sludge, which presents high concentrations of macronutrients and organic raw material, represents an alternative in the recuperation of these soils. Aiming at studying the effects of sewage sludge in a degraded dark red Latosol, its fertility was evaluated as an indicator of its quality. The experimental design was defined as randomized blocks, with 4 treatments and 4 repetitions, being as follows: attested, mineral fertilizer, 30 and 60 Mg ha 1 of dry based sludge. According to the type and soil conditions studied during 12 months, it can be concluded that the sewage sludge promotes an increment in the soil chemical quality, being this fact observed by the significantly increase in phosphorus, potassium, magnesium, organic raw material and CEC.