ResumoA ampliação dos debates na academia em torno do conceito de inovação social mostra que os construtos associados a esse tema ainda estão em discussão, apesar dos esforços e avanços demonstrados nos discursos em torno das suas características. O pressuposto neste ensaio teórico é que a inovação social é um conceito que vai além da tecnologia social, porque esta última se comporta como ferramenta com potencial para que a inovação social aconteça. A proposta com este artigo ganha importância uma vez que a tecnologia social é um termo utilizado no Brasil para também definir iniciativas de inovação social, mas que não tem sido encontrado em referências internacionais, daí a inquietação dos pesquisadores em investigar o tema. Os resultados apontam que as temáticas se sobrepõem em diversos pontos, porém se entende que a inovação social tem o propósito de ampliar o escopo das tecnologias sociais adotadas pelas comunidades, quando proporcionam empoderamento aos atores envolvidos no processo de governança, concedendo-lhes, também, ganhos com vistas à transformação social.Palavras-chave: Inovação social. Tecnologia social. Transformação social. Social innovation beyond social technology: constructs under discussion AbstractThe expansion of the discussions in academy around the concept of Social Innovation (SI) shows that the constructs associated with this issue are still under discussion, despite the efforts and progress demonstrated in speeches around their features. The assumption of this theoretical essay is that the SI is a concept that goes beyond the Social Technology (ST), that behaves as a potential tool for that SI happens. The purpose of this paper gains importance as the Social Technology is a term used in Brazil to define Social Innovation initiatives, but has not been found in international references, hence the concern of researchers to investigate the issue. The results indicate that the themes overlap at various issues, but it is understood that social innovation is intended to enlarge the scope of social technologies adopted by the communities, when they provide empowerment to the actors involved in the governance process, granting them also gains to social transformation.Keywords: Social innovation. Social technology. Social transformation.

ResumoAs iniciativas de inovação, vistas sob a perspectiva de atender demandas para o bem estar da sociedade, são conceituadas na literatura como inovações sociais. Explorar como o empreendedorismo social está relacionado a este conceito, sob a perspectiva da economia solidária é o objetivo deste trabalho. O suporte teórico-empírico para este artigo, além de revisão bibliográfica em publicações nacionais e internacionais, está no levantamento dos trabalhos apresentados sobre os conceitos de inovação social e empreendedorismo social, considerando as possíveis intersecções entre estes e conexões com a lógica da economia solidária, dentro do universo dos trabalhos apresentados nos eventos da ANPAD, considerando os anos de 2008 a 2015. Ademais, foram realizadas entrevistas com autores dos artigos selecionados, a fim de esclarecer pontos destacados na investigação preliminar e foi construído um framework para apresentar as relações entre os três conceitos. Percebe-se, como resultados encontrados, que o conceito de economia solidária funciona como um vetor de promoção para que se projetem ideias de inovação social, sendo estes processos muitas vezes concretizados através de empreendimentos sociais.Palavras-chave: Inovação social; Empreendedorismo social; Economia solidária. AbstractAs innovation initiatives, the concepts of an opinion society, are conceptualized in the literature as social innovations. Exploring how social entrepreneurship is related to this concept, from a perspective of solidarity economy is the objective of this work. The theoretical-empirical support for this article, besides a bibliographical review in national and international publications, is a survey of the work on the concepts of social innovation and social entrepreneurship, considering as possible intersections between these and connections with a logic of solidarity economy, Inside Of the universe of ANPAD's work, considering the years 2008 to 2015. In addition, interviews with authors of the selected articles were carried out, an aim to clarify the highlights in the preliminary research and a framework was constructed to present as relations between the three concepts. The results show that the concept of solidarity economy functions as a vector for promoting ideas for social innovation, and these processes are often carried out through social enterprises.

Este artigo tem como objetivo apresentar uma análise da expansão de uma inovação social, o Programa Um Milhão de Cisternas (P1MC). A gestão do programa foi iniciada pela mobilização de um grupo pequeno de atores sociais, a partir da implantação de uma tecnologia social. O programa foi ampliado por meio de uma rede de atores organizacionais até ser institucionalizada pela Lei 12.873, de 24 de outubro de 2013, que instituiu o Programa Cisternas. A natureza do estudo é qualitativa e, para a análise dos dados coletados, foi utilizado como referencial o Modelo Teórico da Expansão de Iniciativas de Inovação Social (Medeiros, 2018) e análise de conteúdo categorial. A discussão dos dados possibilitou inferir que há uma expressiva participação dos atores organizacionais na expansão, que possibilitam melhorias na execução do programa nos territórios, concedendo este retorno como aprendizado para os atores institucionais, que também colaboram no processo de coordenação de atividades. Como conclusão, corrobora-se que o P1MC segue um percurso de expansão por meio de abordagens de gestão tanto top-down quanto bottom-up, validando-as para esta iniciativa de inovação social e ressaltando o papel fundamental exercido pelos atores organizacionais no processo. Como aprimoramento metodológico, sugere-se que o Modelo teórico da Expansão de Iniciativas de IS (Medeiros, 2018) seja aplicado em outros casos para que se possa validar, de forma mais específica, a categoria Mobilização de Atores, que está apresentada, de forma bastante genérica, e não apontou os diversos papéis que os atores assumiram durante o percurso de expansão do P1MC.

O semiárido brasileiro tem sofrido mudanças desde os anos 1990 com o Programa Um Milhão de Cisternas (P1MC), onde famílias selecionadas pela comunidade aprendem a construir e manter cisternas de placa (tecnologia social). Após sua difusão na região semiárida, o P1MC tornou-se uma política pública e o programa tem sido executado em parceria com atores organizacionais locais. A partir deste contexto, o objetivo do estudo é, a partir dos impactos esperados para uma iniciativa de inovação social em termos das dimensões de processo e resultado, segundo as categorias analíticas do quadro teórico de expansão de iniciativas de inovação social desenvolvido por Medeiros (2018), apresentar o P1MC como uma iniciativa de inovação social institucionalizada. O método utilizado foi estudo de caso em profundidade, com evidências qualitativas. Conclui-se que o P1MC se caracteriza como uma programa de inovação social institucionalizada, em que há a participação efetiva de atores sociais, organizacionais e institucionais. Porém, se não houver o esperado engajamento entre estes atores, não será possível dar continuidade a esta inovação social, mudando o seu movimento de expansão e involuindo na consolidação de seus principais resultados.