In sexually reproducing organisms, embryos specify germ cells, which ultimately generate sperm and eggs. In Caenorhabditis elegans, the first germ cell is established when RNA and protein-rich P granules localize to the posterior of the one-cell embryo. Localization of P granules and their physical nature remain poorly understood. Here we show that P granules exhibit liquid-like behaviors, including fusion, dripping, and wetting, which we used to estimate their viscosity and surface tension. As with other liquids, P granules rapidly dissolved and condensed. Localization occurred by a biased increase in P granule condensation at the posterior. This process reflects a classic phase transition, in which polarity proteins vary the condensation point across the cell. Such phase transitions may represent a fundamental physicochemical mechanism for structuring the cytoplasm.

The RAD6 pathway is central to post-replicative DNA repair in eukaryotic cells; however, the machinery and its regulation remain poorly understood. Two principal elements of this pathway are the ubiquitin-conjugating enzymes RAD6 and the MMS2-UBC13 heterodimer, which are recruited to chromatin by the RING-finger proteins RAD18 and RAD5, respectively. Here we show that UBC9, a small ubiquitin-related modifier (SUMO)-conjugating enzyme, is also affiliated with this pathway and that proliferating cell nuclear antigen (PCNA) -- a DNA-polymerase sliding clamp involved in DNA synthesis and repair -- is a substrate. PCNA is mono-ubiquitinated through RAD6 and RAD18, modified by lysine-63-linked multi-ubiquitination--which additionally requires MMS2, UBC13 and RAD5--and is conjugated to SUMO by UBC9. All three modifications affect the same lysine residue of PCNA, suggesting that they label PCNA for alternative functions. We demonstrate that these modifications differentially affect resistance to DNA damage, and that damage-induced PCNA ubiquitination is elementary for DNA repair and occurs at the same conserved residue in yeast and humans.

Damaged DNA, if not repaired before replication, can lead to replication fork stalling and genomic instability; however, cells can switch to different damage bypass modes that permit replication across lesions. Two main bypasses are controlled by ubiquitin modification of proliferating cell nuclear antigen (PCNA), a homotrimeric DNA-encircling protein that functions as a polymerase processivity factor and regulator of replication-linked functions. Upon DNA damage, PCNA is modified at the conserved lysine residue 164 by either mono-ubiquitin or a lysine-63-linked multi-ubiquitin chain, which induce error-prone or error-free replication bypasses of the lesions. In S phase, even in the absence of exogenous DNA damage, yeast PCNA can be alternatively modified by the small ubiquitin-related modifier protein SUMO; however the consequences of this remain controversial. Here we show by genetic analysis that SUMO-modified PCNA functionally cooperates with Srs2, a helicase that blocks recombinational repair by disrupting Rad51 nucleoprotein filaments. Moreover, Srs2 displays a preference for interacting directly with the SUMO-modified form of PCNA, owing to a specific binding site in its carboxy-terminal tail. Our finding suggests a model in which SUMO-modified PCNA recruits Srs2 in S phase in order to prevent unwanted recombination events of replicating chromosomes.