No abstract

Using the asset accumulation framework, and relying on interviews with civil servants working in the department of migrations for the Argentine government, this article addresses the response of the Argentine state to the accumulation and transfer of capital among Argentine emigrants. Contextualising the situation of Argentina in the ‘Latin American context', our primary focus is on four asset categories: financial, human, social and political. This inquiry identifies recent initiatives developed to approach Argentines residing abroad as well as some of the challenges faced by the Argentine state to ‘reconnect’ with emigrants.

ApunteS CrítiCoS a La trata de perSonaS RESUMEN: El presente artículo, tiene como objetivo analizar la actuación del Estado argentino hacia el interior y a nivel regional, con respecto a la trata de personas. Este delito es un epifenómeno que atraviesa múltiples variables y condensa un síntoma particular del modelo neoliberal. En este sentido es fundamental destacar que, dentro de nuestra perspectiva epistemológica, los movimientos de personas-desplazamientos forzados, inmigración, emigración, tráfico, trata, refugio, asilo, fuga de cerebros, etc.-no son fenómenos autónomos, con una lógica propia e independiente, sino que, por el contrario, están íntimamente conectadas con procesos históricos, económicos, sociales y políticos que ya no pueden encerrarse en una región, sino que se encuentran conectados a nivel global. En el caso específico de la trata de personas si bien no involucra sólo a la población de origen migrante, es una temática estrechamente vinculada a los flujos migratorios internos e internacionales, y constituye un punto clave que pone en tensión los límites reales de los Estados en el presente que requiere de sujetos vulnerados y vulnerables. La dominación, requisito de la explotación sirve como clasificación en el actual patrón de poder capitalista y de la distribución social del trabajo, así como el cuerpo y más aún, el cuerpo del migrante pobre es sólo un síntoma más de esta distribución de poder.Palabras clave: trata de personas, migraciones, normativa, Estado. ABSTRACT:This article is to analyze the performance of the Argentine government from the interior and regional levels, with respect to human trafficking. This crime as an epiphenomenon that go through multiples variables and makes a particular symptom of the neoliberal model. In this way is fundamental to show, between our epistemological perspectives, the movements of persons -forced displacements, immigration, emigration, traffic, refugee, asylum, brain runner, etc.-there are no autonomous phenomenon's, independent and with an own logic, if what the other hand there are intimate connected with historical process, economical, socials and political that cannot been involve in a region, if not they found connected in a global level. In the specific case about human trafficking those not only involve the migrants, is a theme close related to the migratory ways internal and internationals, and makes a good point that create a tension in the present government real limits that require persons violated and vulnerable. The domination, exploitation requirement serves as classification in the actual way of capitalistic power and the social distribution of work, as the body and more than that, the body of the poor migrant is just a symptom of this power distribution.

El presente trabajo busca ofrecer una lectura contextualizada de un fragmento del Censo de 1914 escrito por Francisco Latzina (1843-1922), migrante del Imperio Austro-Húngaro, que formaba parte de la élite política e intelectual que gobernó la Argentina de 1880 a 1916, pero que proyecta su discurso hasta el presente. En su figura confluyen una multiplicidad de niveles: las corrientes que conforman una Sociología argentina embrionaria, las migraciones tempranas que aportan una construcción étnica e identitaria particular, la formación de cuadros intelectuales que asumen un registro de observación al otro y en este caso específico con el estudio de su muerte se revelan desde su enfoque positivista en toda su contradictoria complejidad.

No abstract